Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de round-robin
Vertaling van "de round-robin" in Frans
de tournoi à la ronde
Una desventaja de este sistema de round-robin es que los ganadores de medallas podrían determinarse antes del final de los juegos, haciendo que la audiencia pierda interés en el resultado de los partidos restantes.
L'un des inconvénients de ce système de tournoi à la ronde est que les gagnants des médailles pourraient être déterminés avant la fin des jeux, ce qui amènerait le public à ne plus s'intéresser au résultat des matchs restants.
2003 Campeonato Brasileiro Série A La liga contó con 24 equipos que jugaron por primera vez en el sistema de round-robin completo (llamado en Brasil "pontos corridos", es decir, puntos de carrera), que se utiliza en otras ligas mayores.
2003 Campeonato Brasileiro Série A La ligue comptait 24 équipes jouant pour la première fois dans le système de tournoi à la ronde complet (appelé au Brésil « pontos corridos », c'est-à-dire points de course), utilisé dans d'autres ligues majeures.
Por lo general, consiste en una etapa grupal de round-robin, semifinales y una final.
Il comprend généralement une phase de groupes à la ronde, des demi-finales et une finale.
El torneo se realizó en un grupo de varios niveles, con los mejores cuatro equipos de las etapas grupales participando en un grupo final de round-robin.
Le tournoi s'est déroulé dans une tranche à plusieurs niveaux, les quatre meilleures équipes des phases de groupes participant à une phase finale à la ronde.
Las reglas de la misericordia se aplican solo a los partidos de round-robin (ahora doble eliminación), y no a las semifinales o final.
Les règles de miséricorde s'appliquaient uniquement aux matches du tournoi à la ronde (désormais en double élimination), et non aux demi-finales ou à la finale.
Sistema de liga de 2011 La búsqueda de puntos se realiza con 16 equipos, los equipos compiten en un partido de round-robin de primavera-otoño.
Système de la ligue 2011 La chasse aux points est menée avec 16 équipes, qui s'affrontent dans un match à la ronde printemps-automne.
Aplicación en la práctica sobre la base de la literatura y una pregunta de round-robin: Melissa es fortalecedora de los nervios, espasmódica y vigorizante, especialmente en el cerebro, el corazón, el útero y el tracto gastrointestinal.
Application pratique sur la base de la littérature et d'une question à tour de rôle : Melissa renforce les nerfs, est spasmodique et tonique, en particulier au niveau du cerveau, du cœur, de l'utérus et du tube digestif.
Durante el juego de round-robin, anotó un hat trick contra Austria en una victoria por 6-1.
Lors du tournoi à la ronde, il a réussi un tour du chapeau contre l'Autriche dans une victoire de 6-1.
Después de haberlo hecho con éxito, todos sus accesorios domésticos en la fase de round-robin fueron defensas Shield hasta que perdieron el escudo ante Waikato.
Après avoir réussi, tous leurs matchs à domicile dans la phase de ronde préliminaire étaient des défenses de Shield jusqu'à ce qu'ils perdent le bouclier au profit de Waikato.
Sin embargo, se comprometió con el torneo, en el que fue sembrado tercero, y jugó Nikolay Davydenko en su primer partido de round-robin.
Il s'est néanmoins engagé dans le tournoi dans lequel il était classé tête-à-tête et a affronté Nikolay Davydenko lors de son premier match à la ronde.
Omega volvió a Nueva Japón en mayo de 2013 para participar en el 2013 Lo mejor de los Super Junior, donde logró ganar cinco de sus ocho partidos de round-robin, avanzando a las semifinales del torneo.
Il retourne à la New Japan en mai 2013 pour prendre part au Best of the Super Juniors 2013, où il réussit à gagner cinq de ses huit matchs de la ronde préliminaire, avançant vers les demi-finales du tournoi.
Escrito por Tobias Jotiker como un reemplazo para MRTG, una herramienta anterior basada en Perl para trabajar con bases de datos de round-robin.
Écrit par Tobias Jotiker en remplacement de MRTG, un ancien outil basé sur Perl permettant de travailler avec des bases de données alternées.
Los dos terminaron segundos en el bloque de round-robin, avanzando a la final, donde derrotaron a los Campeones en Parejas de GHC, Davey Boy Smith Jr. y Lance Archer, para ganar el torneo.
Ils terminent deuxième de leur round-robin block, avançant jusqu'en finale, où ils battent les GHC Tag Team Champions, Killer Elite Squad (Davey Boy Smith et Lance Archer), pour remporter le tournoi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor de round-robin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
