Vertaling van "de su papi" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bueno, alguien heredó el gusto de su papi por la hipérbole.
Elle a le talent de son père pour l'exagération.
El dinero del aceite de su papi obviamente lo califica para ambos.
L'argent du pétrole de son père le qualifie évidemment pour les deux.
Ella va a estar tan orgullosa de su papi.
Comme elle va être fière de son papa.
El pajarito de su papi empezó todo esto.
Tout est de la faute du petit titi de son papa.
Es este su equipo, ¿o es el equipo de su papi?
C'est ton équipe ou bien l'équipe de ton papa?
Sí. - Dice que está orgullosa de su papi.
Peux-tu dire que tu es fière de ton papa?
Fue en picado cuando no pudo comprar el amor de su papi.
Il a plongé quand il n'a pas réussi à acheter l'amour de son père.
Siguiendo las huellas de su papi.
Il suit les traces de son père.
Serás la novia más bonita desde que tu abuela bajó esa escalera en brazos de su papi.
Tu seras la plus belle mariée jamais vue depuis que ta grand-mère a descendu cet escalier au bras de son père.
heredado de su papi quien le enseñó todo el negocio familiar.
Elle tenait ça de son père, il lui a tout appris.
¿El pobre niño sigue pidiendo la autorización de su papi?
Le pauvre petit garçon veut la bénédiction de son papa?
Mirándola, emocionado como un niño que acaba de abrir la cerradura del armario Jodhpur de su papi.
Je sais. J'ai bien vu ce soir comment tu la regardais, excité comme un gamin qui a réussi à ouvrir l'armoire Jodhpur de son père.
Me da miedo que no se acuerde de su papi.
J'ai peur qu'elle oublie son papa.