Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de tornillo
Vertaling van "de tornillo" in Frans
Esta pinza de tornillo es ideal para sujetar los tubos mientras se sueldan.
Cette pince à vis est idéale pour maintenir les tuyaux pendant la soudure.
En el taller, cada banco tiene una prensa frontal de tornillo muy robusta.
Dans l'atelier, chaque établi possède une presse frontale à vis très robuste.
Asegúrate de tener un juego de tornillo y tuerca para reparar tu bicicleta.
Assurez-vous d'avoir un boulon et un écrou pour réparer votre vélo.
Cogió un juego de tornillo y tuerca de la ferretería.
Il a pris un boulon et un écrou à la quincaillerie.
Para este robot, el engranaje de tornillo sin fin proporcionó el par necesario.
Pour ce robot, l'engrenage à vis sans fin fournissait le couple nécessaire.
Usaron un tensor de tornillo para ajustar la tensión del cable del portón.
Ils ont utilisé un tendeur à vis pour ajuster la tension du câble du portail.
El mecánico apretó la rueda con un gato de tornillo colocado bajo el coche.
Le mécanicien a serré la roue avec un cric à vis placé sous la voiture.
La viga se fijó con un soporte mural de tornillo, fácil de ajustar.
On a fixé la poutre grâce à un support mural à vis, facilement réglable.
El viejo gato de tornillo está algo oxidado, pero sigue funcionando de maravilla.
Le vieux cric à vis rouille un peu, mais il fonctionne encore parfaitement.
La prensa de tornillo del taller permite fijar las piezas de metal con total firmeza.
La presse à vis de l'atelier permet de fixer solidement les pièces de métal.
Cada transportador de tornillo opera a diferentes velocidades dependiendo del material que se mueve.
Chaque convoyeur à vis fonctionne à des vitesses différentes selon le matériau transporté.
El carpintero prefiere la prensa de mesa de tornillo porque se regula con mucha precisión.
Le menuisier préfère la serre de table à vis, car elle se règle très précisément.
El soporte del casco tiene una construcción de tornillo en el interior.
Le support de casque a une construction à vis à l'intérieur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de tornillo bevatten
tornillo de metal nf.
vis en métal
"Il a utilisé une vis en métal pour fixer la plaque au mur."
tornillo de banco nm.
étau
"Le menuisier place la planche dans l'étau pour la scier."
gato de tornillo nm.
cric à vis
"Il utilise un cric à vis pour changer la roue de sa voiture."
bomba de tornillo nf.
pompe à vis
"La pompe à vis évacue l'eau du sous-sol efficacement."
tornillo de anilla nf.
vis à anneau
"Il a installé une vis à anneau au plafond pour accrocher sa plante."
tornillo de cabeza redonda nf.
vis à tête bombée
"Il faut une vis à tête bombée pour fixer cette plaque métallique."
vis à tête ronde
"Il a utilisé des vis à tête ronde pour assembler les planches."
tornillo de cabeza hueca nf.
vis à tête creuse
"Il faut une clé Allen pour serrer cette vis à tête creuse."
tornillo de cabeza hexagonal interna nf.
vis à tête hexagonale creuse
"Il faut une vis à tête hexagonale creuse pour fixer cette pièce métallique."
tornillo de anclaje nf.
vis d'ancrage
"L'ouvrier utilise des vis d'ancrage pour fixer la poutre au mur en béton."
tornillo de fijación nf.
vis d'arrêt
"Il faut serrer la vis d'arrêt pour maintenir le réglage en position."
vis de calage
"Il faut serrer la vis de calage pour bloquer le mécanisme."
tornillo de ensamblaje nf.
vis d'assemblage
"J'ai utilisé des vis d'assemblage pour monter l'armoire."
tornillo de tope nf.
vis de butée
"La vis de butée empêche le piston de sortir complètement."
tornillo de anclaje químico nf.
vis de scellement
"Il a utilisé des vis de scellement pour fixer la rambarde au mur."
tornillo de apriete nf.
vis de serrage
"Il faut tourner la vis de serrage pour fixer solidement les deux plaques métalliques."
tornillo de soporte nf.
vis de support
"Il a serré la vis de support pour stabiliser l'étagère."
tornillo de expansión nm.
boulon d'expansion
"Il a utilisé un boulon d'expansion pour fixer l'étagère au mur en béton."
prensa de tornillo nf.
presse à vis
"L'artisan utilise une presse à vis pour maintenir les pièces de bois."
cabeza de tornillo nf.
tête de vis
"Il faut un tournevis cruciforme pour cette tête de vis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de tornillo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1389. Exact: 1389. Verstreken tijd: 72 ms.
