Vertaling van "de un conjunto de edificios" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un ensemble de bâtiments
Los antiguos molinos de agua son conocidos por este nombre debido a que marcó el punto final de un conjunto de edificios conectados por un canal de agua y tuvo que funcionar para operar las piezas de la máquina.
Les anciens moulins à eau sont connus sous ce nom car ils marquaient le point final d'un ensemble de bâtiments reliés par un canal d'eau et ils avaient pour fonction d'actionner les pièces des machines.
Se basa en la disposición de un conjunto de edificios en forma de "u",con un total de 60 viviendas repartidas en tres edificios.
Il est basé sur la disposition d'un ensemble de bâtiments en forme de « », avec un total de 60 maisons divisées en trois bâtiments.
Excavaciones arqueológicas de un conjunto de edificios de piedra en la ciudad de Buven kasab, en el territorio del Sborianovo IAR, en las tierras de M. Porovets y Sveshtari, municipio de Isperih, región de Razgrad.
Fouilles archéologiques d'un ensemble de bâtiments en pierre dans la ville de Buven Kasab, sur le territoire de l'IRA de Sborianovo, dans les terres de M. Porovets et de Sveshtari, dans la municipalité d'Isperih, dans la région de Razgrad.
El templo se compone de un conjunto de edificios rodeado por una muralla.
Le monastère est un ensemble de bâtiments entouré d'un mur d'enceinte.
El estudio es parte de un conjunto de edificios antiguos renovados.
Le studio fait partie d'un corps de bâtiments anciens rénovés.
En el patio interior de un conjunto de edificios (trastero reformado).
Dans la cour d'un complexe de bâtiments (cave rénovée).
La galería de arte es parte de un conjunto de edificios más grande que incluye cafeterías y tiendas.
La galerie d'art fait partie d'un ensemble architectural plus vaste qui inclut des cafés et des boutiques.
Pronto se terminará la construcción de un conjunto de edificios para escuelas en Jericó que satisfará las necesidades de espacio escolar de esa ciudad durante los próximos cinco años.
Un complexe scolaire sera bientôt achevé dans la ville de Jéricho, répondant aux besoins de la ville en locaux scolaires pour les cinq années qui viennent.
El EnEV contribuirá "a la consecución de los objetivos de política energética del Gobierno Federal, en particular de un conjunto de edificios con impacto casi neutro desde el punto de vista climático hasta 2050".
L'EnEV (règlement allemand sur les économies d'énergie) doit « contribuer à atteindre les objectifs en matière de politique énergétique du gouvernement allemand surtout en ce qui concerne un parc immobilier presque neutre au niveau du climat d'ici à 2050 ».
El inmueble del Museo Amparo formó parte de un conjunto de edificios que tuvieron distintos usos a lo largo del tiempo.
Le bâtiment du musée Amparo faisait partie d'un groupe de bâtiments ayant différentes utilisations au fil du temps.
Interesante ejemplo de un edificio de oficinas y viviendas es Kozolec, inspirado en unite d'habitation de Le Corbusier; los pisos con terrazas de Koseze representan un ejemplo de un conjunto de edificios.
L'immeuble Kozolec est un exemple intéressant de bâtiment qui mêle des espaces résidentiels et commerciaux, et qui s'inspire de l'Unité d'habitation du Corbusier. Le complexe des immeubles en terrasses (Terasasti bloki) dans le quartier de Koseze mérite également d'être vu.
Actualmente, el Grupo Is Arenas Ltd está realizando trabajos para la construcción de un conjunto de edificios de carácter residencial y turístico en el Lugar de Importancia Comunitaria "Is Arenas", código ITB032228 (ayuntamiento de Narbolia, provincia de Oristano, Cerdeña, Italia).
Des travaux sont en cours en vue de la réalisation d'un ensemble résidentiel et touristique par le groupe Is Arenas s.r.l sur le site d'importance communautaire « Is Arenas », code ITB032228 (commune de Narbolìa, province d'Oristano, Sardaigne, Italie).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.