Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
de un programa multisectorial

Vertaling van "de un programa multisectorial" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'un programme multisectoriel
La elaboración de un programa multisectorial.
L'élaboration d'un programme multisectoriel.
El programa apoyaría asimismo al diseño y ejecución de un programa multisectorial de investigaciones sobre población, con el objeto de contribuir a la aplicación, supervisión y evaluación de la política de población.
Enfin, l'on s'attachera à appuyer la mise au point et la réalisation d'un programme multisectoriel de recherches sur la population afin de faciliter l'exécution, le suivi et l'évaluation de la politique en matière de population.
Se trata de un programa multisectorial que abarca la seguridad alimentaria, el agua, el saneamiento, y el apoyo a las iniciativas comunitarias teniendo en cuenta las cuestiones de género.
Il s'agit d'un Programme multisectoriel couvrant la sécurité alimentaire, l'eau et l'assainissement ainsi que l'appui aux initiatives communautaires qui prend en compte la dimension genre.
Se trata de la segunda fase de un programa multisectorial de varias naciones que durará 10 años, y cuyo objetivo es aumentar la disponibilidad de alimentos, energía y riego, y satisfacer otras metas de desarrollo.
Cette opération constitue la deuxième phase d'un programme multisectoriel et plurinational qui vise à développer, sur une période de dix ans, la production agricole, l'énergie et l'irrigation entre autres objectifs.
En 1997 se puso en marcha en México un programa análogo, que formaba parte de un programa multisectorial amplio destinado a reducir la pobreza.
Un programme similaire a été mis en oeuvre en 1997 au Mexique dans le cadre d'un programme multisectoriel global de réduction de la pauvreté.
El Ministerio de Asuntos de la Mujer y el Niño ha abierto centros para atenderlos en el marco de un programa multisectorial.
Le ministère des affaires féminines et de l'enfance a ouvert des centres à leur intention au titre d'un programme multisectoriel.
Se trata de un programa multisectorial en el que participan los Directorios Provinciales de la Juventud y el Deporte, de Educación y Cultura, y de Salud.
Il s'agit d'un programme multisectoriel qui associe les directions provinciales de la jeunesse et des sports, de l'éducation et de la culture, et de la santé.
Cada etapa es objeto de un programa multisectorial e integral, sin proyectos verticales, permitiendo así sinergias entre las actividades relacionadas con la supervivencia, el crecimiento y el desarrollo.
À chaque stade correspond un programme multisectoriel intégré, sans projets verticaux, d'où la possibilité de synergies entre les différentes interventions concernant la survie, la croissance et le développement.
En el próximo programa del país el desarrollo en la primera infancia será un tema independiente de un programa multisectorial.
Dans le prochain programme de pays, le développement du jeune enfant sera un programme multisectoriel distinct.
Uno de los principales logros del programa de transición fue la puesta en marcha de un programa multisectorial de prevención del VIH/SIDA.
Une des réalisations majeures du programme relais a été la mise sur pied du programme multisectoriel pour la prévention du VIH/sida.
Por ello, hacemos un llamamiento solemne en favor de un programa multisectorial mundial para prevenir y combatir las enfermedades no transmisibles, basado en un sentido de urgencia y bajo los auspicios de las Naciones Unidas y con su gran visión.
C'est pourquoi nous appelons au lancement d'un programme mondial multisectoriel de prévention et de lutte contre les maladies non transmissibles fondé sur l'urgence, et sous la bannière de la grande vision de l'Organisation des Nations Unies.
Se trata de un programa multisectorial que comprende subprogramas departamentales aprobados y puestos en marcha por los Ministerios de Justicia, del Interior, de Defensa, de Educación, y del Trabajo y Protección Social.
Il s'agit d'un programme plurisectoriel regroupant des programmes de secteur qui ont été adoptés et approuvés par les ministères de la justice, de l'intérieur, de la défense, de l'éducation et du travail ainsi que de la protection sociale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.