Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe aprender a controlar
Vertaling van "debe aprender a controlar" in Frans
doit apprendre à contrôler
doit apprendre à gérer
vous devez apprendre à contrôler
Todo jugador de hockey sobre césped debe aprender a controlar la pelota con precisión.
Chaque joueur de hockey sur gazon doit apprendre à contrôler la balle avec précision.
Cada artista marcial de esta escuela debe aprender a controlar la respiración antes de cada movimiento.
Chaque artiste martial dans cette école doit apprendre à contrôler sa respiration avant chaque mouvement.
Todo profesional del espectáculo debe aprender a controlar los nervios antes de salir a escena.
Tout professionnel du spectacle doit apprendre à gérer le trac avant de monter sur scène.
Pero, lo más importante, debe aprender a controlar su apetito.
Mais, le plus important, vous devez apprendre à contrôler votre appétit.
Cada saltador de longitud debe aprender a controlar su carrera de impulso para no pisar la tabla de batida.
Chaque sauteur en longueur doit apprendre à contrôler sa course d'élan pour éviter de mordre la planche.
El que conversa con el pensamiento sin el uso de las palabras debe aprender a controlar las funciones de su mente.
Celui qui voudrait converser en pensée sans utiliser de mots doit apprendre à contrôler les fonctions de son esprit.
El aspirante a la vida superior debe aprender a controlar y a dirigir sus pensamientos, y por medio de esfuerzo persistente llegará a la meta, que es la perfecta concentración del pensamiento, a voluntad, en cualquier tiempo.
L'aspirant à la vie supérieure doit apprendre à contrôler et à diriger ses pensées, et par un effort soutenu il atteindra son but qui est celui de la concentration parfaite de la pensée, à volonté et à tout moment.
De hecho, los excesos de ira manifestados por el Cerdo de Metal son defectos que él debe aprender a controlar, especialmente si desea evitar que las personas usen sus propios defectos contra él.
En effet, les excès de colère manifestés par le Cochon de Métal sont des failles qu'il doit apprendre à contrôler, surtout s'il souhaite éviter qu'on utilise ses défauts contre lui.
Por eso debe aprender a controlar la correcta respiración.
C'est pourquoi tu dois contrôler ta respiration.
Con sus vidas irremediablemente cambiadas de raíz, el equipo debe aprender a controlar y utilizar sus nuevos poderes y trabajar juntos para salvar la Tierra de un amigo convertido en adversario.
Ils devront apprendre à maîtriser leurs nouvelles capacités et à travailler ensemble pour sauver la Terre d'un ancien allié devenu leur ennemi.
Yi coloca a Kang Chi en la escuela de artes marciales a cargo de la presa principal, y allí es capacitado física y mentalmente y debe aprender a controlar sus transformaciones.
Yi place Kang-Chi dans l'école d'arts martiaux dirigé par Maître Dam, et là, il est formé physiquement et mentalement et apprend à contrôler ses transformations.
El discípulo de esta época aria debe aprender a controlar el cuerpo mental y dedicarlo al servicio a Ishvara, mediante la práctica de Raja Yoga, aspirando a conocer al morador interno, el alma.
Le disciple aryen doit apprendre à dominer le corps mental et à le vouer au service d'Ishvara au moyen du Raja Yoga, l'aspiration étant dirigée vers la connaissance de l'habitant intérieur, qui est l'âme.
Debe aprender a controlar los nervios.
Vous devez apprendre à gérer votre stress.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
