Para ello, debe comunicarse con el emisor de su tarjeta de pago.
Para hacer eso, debe comunicarse con su compañía de crédito.
Esta información es estrictamente confidencial y no debe comunicarse a ninguna tercera persona.
La fecha de cierre debe comunicarse a los auditores para que puedan planificar su trabajo.
La fecha alternativa debe comunicarse a todos los participantes desde la invitación inicial.
La date de repli doit être communiquée à tous les participants dès l'invitation initiale.
Si hay alguna complicación, debe comunicarse con su veterinario.
En cas de complications, vous devriez contacter votre vétérinaire.
En ese caso, debe comunicarse con su administrador de red.
Dans ce cas, vous devez contacter votre administrateur réseau.
La fecha de entrada en vigor del reglamento interno debe comunicarse a todos los empleados.
La date de prise d'effet du règlement intérieur doit être communiquée à tous les employés.
El código de conducta establece que cualquier retraso importante debe comunicarse al responsable.
Le code de conduite stipule que tout retard important doit être signalé au responsable.
Cualquier ingestión accidental de un producto químico debe comunicarse de inmediato a urgencias.
Toute ingestion accidentelle de produit chimique doit être signalée immédiatement aux urgences.
Cualquier desviación del procedimiento habitual debe comunicarse de inmediato al jefe de servicio.
Tout dérangement de la procédure habituelle doit être signalé immédiatement au responsable de service.
Cualquier desviación respecto a la especificación aprobada debe comunicarse al responsable de calidad.
Toute déviation par rapport à la spécification approuvée doit être signalée au responsable qualité.
Para tener éxito, un programador debe comunicarse eficazmente con todos los miembros del equipo.
Pour réussir, un développeur doit communiquer efficacement avec tous les membres de l'équipe.