Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe conservarse
Geflecteerde vorm van deben conservarse
Vertaling van "debe conservarse" in Frans
doit être conservé
devrait être conservé
doit être préservée
il faut conserver
doit être maintenu
devrait être maintenu
doit être préservé
est à conserver
il convient de conserver
devrait être conservée
doivent être conservées
devraient être conservées
doit être gardé
Este documento oficial, redactado íntegramente a tinta, debe conservarse durante varios años.
Ce document officiel, entièrement rédigé à l'encre, doit être conservé plusieurs années.
Este medicamento debe conservarse refrigerado; de lo contrario, pierde rápidamente su eficacia.
Ce médicament doit être conservé réfrigéré, sinon il perd rapidement son efficacité.
Cualquier muestra que no se analice inmediatamente debe conservarse congelada.
Tout échantillon qui n'est pas analysé immédiatement devrait être conservé congelé.
Este mecanismo debe conservarse y extenderse asimismo a los posibles nuevos miembros.
Ce mécanisme devrait être conservé et devrait également s'appliquer aux nouveaux membres potentiels futurs.
Primero, debe conservarse la integridad territorial del Afganistán.
Premièrement, l'intégrité territoriale de l'Afghanistan doit être préservée.
Este documento debe conservarse íntegro, incluso las páginas que parecen inútiles.
Ce document doit être conservé dans sa totalité, même les pages qui semblent inutiles.
Este contrato, impreso en papel, debe conservarse en tu expediente durante cinco años.
Ce contrat, imprimé sur papier, doit être conservé dans ton dossier pendant cinq ans.
Este producto debe conservarse a temperatura ambiente, lejos de cualquier fuente de calor directo.
Ce produit doit être conservé à température ordinaire, loin de toute source de chaleur directe.
Nuestro contrato especifica que el registro de llamadas debe conservarse durante al menos un año.
Notre contrat précise que le registre d'appels doit être conservé pendant au moins un an.
Cada factura fiscal debe conservarse en el archivo de la empresa durante al menos diez años.
Chaque facture fiscale doit être conservée au moins dix ans dans les archives de l'entreprise.
Esta estructura suelta y porosa del sustrato debe conservarse durante mucho tiempo.
Cette structure lâche et poreuse du substrat doit être conservée longtemps.
La leche materna debe conservarse en un envase limpio y esterilizado.
Le lait maternel doit être conservé dans un récipient propre et stérilisé.
El comprobante de presentación debe conservarse hasta que la administración competente dicte la resolución definitiva.
Le récépissé de dépôt doit être conservé jusqu'à la décision définitive de l'administration compétente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe conservarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 41 ms.
