Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe enterrarse
Vertaling van "debe enterrarse" in Frans
devrait être enterré
il doit être enterré
doit être enterrée
Si no se puede hacer una cremación debido a los riesgos de seguridad, el cuerpo debe enterrarse en un cajón de metal estándar o a través de otro método comparable.
Si une incinération est impossible en raison de problèmes de sécurité, le corps devrait être enterré dans un cercueil métallique standard ou en utilisant une autre méthode funéraire similaire.
El cuello de la raíz durante el aterrizaje debe enterrarse a 15 cm.
Le cou de la racine pendant l'atterrissage devrait être enterré à 15 cm.
Sugerencia: si el chile es tan insípido que debe enterrarse en queso rallado y cebolla para que sea sabroso, entonces realmente no es un manjar.
Astuce : si le piment est si fade qu'il doit être enterré dans du fromage râpé et des oignons pour être agréable au goût, alors ce n'est vraiment pas un mets délicat.
Debe enterrarse o añadirse a un montón de compost tradicional para una mayor descomposición.
Il doit être enterré ou ajouté dans un tas de compost traditionnel pour une meilleure décomposition.
La semilla debe enterrarse poco profundo para que reciba suficiente luz y pueda germinar.
La semence doit être enterrée légèrement afin qu'elle reçoive assez de lumière pour germer.
La Ronda de Doha debe enterrarse, dijo.
Le Cycle de Doha devrait être enterré, a-t-il dit.
La varilla de tierra debe enterrarse profundamente para un funcionamiento eficaz.
La prise de terre doit être profondément enfouie pour un fonctionnement efficace.
Para instalaciones exteriores, el cable de tierra debe enterrarse profundamente bajo tierra.
Pour les installations extérieures, le fil de terre doit être enterré profondément sous terre.
Los tallos salen del corazón, por lo que no debe enterrarse bajo tierra.
Les tiges sortent du cœur, il ne faut donc pas l'enfouir sous le sol.
En este caso, use cinta protectora especial hecha de plástico, que debe enterrarse en el suelo para crear una barrera.
Dans ce cas, utilisez un ruban de protection spécial en plastique, qui doit être enfoui dans le sol pour créer une barrière.
Si el patrimonio no es suficiente para cubrir los costos del funeral que el fallecido desea, debe enterrarse al menos de manera decente, de acuerdo con la práctica local.
Si la succession ne suffit pas à couvrir les frais de la manière de funérailles souhaitée par le défunt, elle doit être enterrée au moins de manière décente, conformément à la pratique locale.
Debe enterrarse para atacar.
Doit s'enfouir pour attaquer.
Tras el remojo, las semillas deben colocarse en una maceta o bolsa de plástico - teniendo en cuenta que solo la mitad de la semilla debe enterrarse y mantenerla a una temperatura de 10 a 20ºC.
Après le trempage, enterrez les graines à moitié et placez le pot dans un sachet en plastique et maintenez à 10 à 20ºC. Veillez à ne pas trop mouiller le substrat, trop d'eau détruit les plantules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe enterrarse in het Spaans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
