Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe enumerar
Vertaling van "debe enumerar" in Frans
devrait énumérer
doit énumérer
devez énumérer
doit mentionner que
devez répertorier
devrait répertorier
devriez énumérer
Para que el consumidor pueda comprender más fácilmente el contenido de los diversos tipos de paquetes y sus comisiones, el documento informativo de las comisiones debe enumerar los diferentes paquetes de servicios por separado.
Afin de permettre au consommateur de comprendre plus aisément le contenu des différents types d'offres groupées et leurs tarifs, le document d'information tarifaire devrait énumérer séparément les offres groupées.
Este Web site debe enumerar el producto o los productos que usted tiene disponible.
Ce site Web devrait énumérer le produit ou les produits que vous avez disponible.
La factura comercial debe enumerar todos los artículos del envío.
Une facture pro forma doit énumérer tous les articles de l'expédition.
El llamador debe enumerar ahora los archivos para buscar los cambios.
L'appelant doit énumérer les fichiers pour détecter les changements.
Entre sus logros, usted debe enumerar
Parmi vos réalisations, vous devez énumérer
En esta forma usted debe enumerar toda la prueba baboratory que se ha hecho en el paciente como parte de asistencia médica para la actual enfermedad.
Formez #2 Sous cette forme vous devez énumérer tout le test baboratory qui ont été faits sur le patient comme partie de soin médical pour la maladie actuelle.
Usted no puede vender algunos certificados del recorrido, y todo el listado debe enumerar las excepciones, las fechas del apagón, y los impuestos y las cargas adicionales del envío.
Vous ne pouvez pas vendre quelques certificats de voyage, et toute la liste doit énumérer les exceptions, les dates d'arrêt total, et les impôts et les frais supplémentaires d'expédition.
El juez debe enumerar las objeciones en un informe oficial en el que también hace constar si las considera fundadas (art. 261, parr. 4).
Dans un rapport officiel celui-ci doit énumérer ces objections et faire savoir s'il les considère comme fondées (art. 261, par. 4).
A este respecto, se ha dicho que convendría incluir en el proyecto de artículo 9 (Papel del Estado afectado) una mención específica de las personas con discapacidad y que el artículo 8 (Derechos humanos) debe enumerar los derechos que deben respetarse.
À cet égard, on a dit que l'article 9 (Rôle de l'État affecté) devrait viser expressément les personnes handicapées et que l'article 8 (Droits de l'homme) devrait énumérer les droits devant être respectés.
La página del comando man de cada módulo debe enumerar las opciones especiales.
La page de manuel pour chaque module doit répertorier toutes les options spéciales.
El pasajero debe enumerar los contenidos de su equipaje y presentar un reclamo.
Le passager doit alors énumérer le contenu de ses bagages et déposer une réclamation.
El comando ldm list debe enumerar todos los dominios actualmente definidos en el sistema.
La commande ldm listdoit répertorier tous les domaines actuellement définis sur le système.
La etiqueta debe enumerar los cannabinoides contenidos.
Les étiquettes devraient explicitement lister les cannabinoïdes compris dans la formule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe enumerar in het Spaans
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 32 ms.
