Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe iluminarse
Vertaling van "debe iluminarse" in Frans
doit être éclairé
à éclairer
La iluminación en la habitación debe iluminarse, preferiblemente en las áreas funcionales.
L'éclairage de la pièce doit être éclairé, de préférence dans les zones fonctionnelles.
Todo el panel debe iluminarse y oirás un zumbido.
Tout le panneau devrait s'allumer et faire un bourdonnement. ça bourdonne.
La ubicación del caparazón debe iluminarse mejor, por lo que aquí es necesario concentrar la mayoría de los accesorios.
L'emplacement de la coque doit être mieux éclairé, il est donc nécessaire de concentrer la plupart des appareils.
Para un bebé pequeño, la habitación debe iluminarse, agregar un par de cuadros con animales pequeños, una lámpara, juguetes de peluche.
Pour un petit bébé, la pièce doit être éclairée, ajouter quelques peintures avec des petits animaux, une lampe, des jouets en peluche.
Las zonas de logística y producción comprenden cada una 15.900 m², además de oficinas, áreas sociales y escaleras. Todo esto debe iluminarse con soluciones energéticamente eficientes que incorporen una avanzada tecnología de iluminación.
Les zones de logistique et de production consistent chacune de 15.900 m2, disposant des bureaux supplémentaires, secteurs sociaux et cages d'escalier - tous doivent être éclairés à l'aide des solutions d'éclairage efficaces, incorporant une technologie d'éclairage avancée.
En la regla 11 de la WSF se explica que "la cancha debe iluminarse con luz artificial" y el nivel de iluminación debe ser de 300 lux, como mínimo, medidos a 1 m del nivel del piso.
Le cahier des charges de la WSF prévoit, dans sa règle no 11, que « le court doit être muni d'un éclairage artificiel » et son intensité doit être au moins de 300 lux mesuré à un mètre au-dessus du sol.
La señal led debe iluminarse en verde tras introducir la pila.
Après l'introduction de la pile, la LED doit être allumée de couleur verte.
96 horas después de la administración de Foscan, el lugar del tratamiento debe iluminarse con luz a 652 nm de una fuente de láser aprobada.
96 heures après l'administration de Foscan, le site du traitement doit être illuminé par une lumière de 652 nm provenant d'une source laser autorisée.
Partiendo de esta premisa, PETITJEAN ha desarrollado una experiencia específica y unas soluciones adaptadas a las problemáticas de cada tipo de entorno que debe iluminarse.
En partant de ce constat, PETITJEAN a développé des savoir-faire spécifiques et des solutions adaptées aux problématiques de chaque type d'univers à éclairer.
Gracias a la técnica de lentes OLC desarrollada por WE-EF, la luz se dirige expresamente a la superficie que debe iluminarse.
Grâce à la technique de lentilles OLC mise au point par WE-EF, la lumière est dirigée précisément sur la surface à éclairer.
Una forma sencilla de extender la cobertura WiFi a toda la casa es situar un dispositivo A9 en el lugar adecuado de acuerdo con el led de potencia de señal (el led debe iluminarse en VERDE).
Il est facile de réaliser une couverture WiFi pour l'ensemble de l'appartement en plaçant un A9 au bon endroit en fonction du signal LED (LED doit être VERT), et en boostant le signal à l'ensemble de l'appartement.
Debe iluminarse por separado, de lo contrario el tubo digital está dañado.
Devrait être éclairé séparément, sinon le tube numérique serait endommagé.
Ninguna zona del tumor debe iluminarse más de una vez, y las demás zonas del cuerpo deben protegerse de la luz.
En cours de traitement, les autres zones du corps doivent être complètement protégées de la lumière de manière à ce que l'activation du médicament soit limitée à la tumeur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe iluminarse in het Spaans
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
