Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe incrementarse
Vertaling van "debe incrementarse" in Frans
doit être augmentée
doit être augmenté
devrait être augmentée
il convient d'accroître
devrait être augmenté
doit être accrue
devrait être accru
il convient d'augmenter
devrait être relevé
doit augmenter
il faut accroître
doit s'accroître
devrait être renforcée
doit être renforcé
doit être renforcée
La oferta de trabajo debe incrementarse.
L'offre de travail doit être augmentée.
La dosis solo debe incrementarse en 5-10ug/day en pocas semanas.
La dose doit être augmentée par 5-10ug/day sur quelques semaines.
La ingesta de vitaminas y minerales debe incrementarse durante este período.
L'apport en vitamines et minéraux doit être augmenté pendant cette période.
Si el suelo se va a cambiar, el tamaño del grupo debe incrementarse de nuevo.
Si le plancher doit être modifiée, la taille du groupe doit être augmenté à nouveau.
La intensidad de entrenamiento solo debe incrementarse lentamente.
L'intensité de l'entraînement physique devrait être augmentée lentement.
La cantidad de agua por metro cuadrado debe incrementarse a medida que las plantas crecen.
La quantité d'eau par mètre carré devrait être augmentée à mesure que les plantes poussent.
La temperatura en el invernadero debe incrementarse a 23 º C.
La température dans la serre doit être augmentée à 23 º C.
Para que ello ocurra, las autoridades democráticas deben ser fortalecidas y debe incrementarse la ayuda de las instituciones internacionales.
Pour que cela se produise, les autorités démocratiques du pays doivent être renforcées, et l'aide des institutions internationales doit être augmentée.
A título indicativo, la cantidad de alimentos debe incrementarse si se consume íntegramente en el plazo de un día desde que se aporta.
À titre indicatif, la ration doit être augmentée si elle est entièrement consommée le jour où elle a été donnée.
Puesto que la explotación del mineral de manganeso debe incrementarse hasta tres millones de toneladas al año, las centrales eléctricas existentes ya no pueden garantizar el abastecimiento de la energía requerida.
Dans la mesure où l'extraction de manganèse doit être augmentée de jusqu'à trois millions de tonnes par an, une alimentation électrique suffisante ne peut plus être garantie par les centrales électriques existantes.
Para las malezas perennes, la concentración debe incrementarse a 0.4-0.5%.
Pour les mauvaises herbes vivaces, la concentration devrait être augmentée à 0,4-0,5%.
Dado que este no es el caso en la actualidad, debe incrementarse el límite de presión de vapor, sometido a determinadas condiciones, para las mezclas de etanol a fin de que pueda desarrollarse el mercado de los biocarburantes.
Cela n'étant pas le cas actuellement, la pression de vapeur maximale autorisée pour les mélanges contenant de l'éthanol devrait être augmentée, sous certaines conditions, afin de permettre au marché des biocarburants de se développer.
La tasa de aplicación debe incrementarse hasta alcanzar un nivel aceptable.
Le taux d'application doit être porté à un niveau raisonnable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe incrementarse in het Spaans
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 47 ms.
