Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe indicarse
Geflecteerde vorm van deberá indicarse
Vertaling van "debe indicarse" in Frans
doit être indiqué
doit être indiquée
il convient d'indiquer
il convient de préciser
doit être mentionné
devrait être indiquée
devrait être indiqué
doivent être indiquées
doit être déclarée
doit être signalé
il y a lieu d'indiquer
doit figurer
il y a lieu de préciser
El precio de adquisición debe indicarse neto de gastos en el informe financiero.
Le prix d'acquisition doit être indiqué net de frais dans le rapport financier.
El precio sin impuestos debe indicarse antes de añadir los gastos de envío.
Le prix net de toute taxe doit être indiqué avant d'ajouter les frais de livraison.
La fecha de traslado debe indicarse claramente en la parte superior del nuevo libro contable.
La date de report doit être indiquée clairement en haut du nouveau registre comptable.
La dirección debe indicarse en mayúsculas, igual que en tu documento de identidad.
L'adresse doit être indiquée en lettres moulées, comme sur ta carte d'identité.
Si se utiliza vapor, debe indicarse la temperatura y la presión.
Si la vapeur est utilisée, il convient d'indiquer la température et la pression de celle-ci.
debe indicarse la temperatura a la que se hicieron estas mediciones.
Il convient d'indiquer la température à laquelle ces mesures ont été effectuées.
El ingreso especulativo debe indicarse en la declaración de impuestos.
Le revenu spéculatif doit être indiqué dans la déclaration de revenus.
Si procede, debe indicarse el número de registro.
Le numéro de l'enregistrement doit être indiqué le cas échéant.
Sólo debe indicarse aquí el año de nacimiento.
Seule l'année de naissance doit être indiquée ici.
Esta circunstancia debe indicarse por separado en la invitación.
Cette circonstance doit être indiquée séparément dans l'invitation.
En toda la correspondencia debe indicarse nuestra referencia y nuestro número de artículo.
Notre numéro de commande et numéro d'article doit être indiqué en référence dans toutes les correspondances.
Un precio de venta real debe indicarse en el campo de precio.
Un prix de vente réel doit être indiqué dans le champ prix.
Si es importante, el efecto del cambio debe indicarse y cuantificarse
À moins d'être négligeable, son incidence doit être indiquée et chiffrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe indicarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 720. Exact: 720. Verstreken tijd: 57 ms.
