Vertaling van "debe notarse" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de eso, debe notarse hasta qué punto estos datos han cambiado.
Y esto, debe notarse, es la forma más simple.
Lo que debe notarse es que solo los representantes de los estudiantes son elegidos.
Ce qu'il faut noter, c'est que seulement les représentants étudiants sont élus.
En su desarrollo durante los últimos cincuenta años, debe notarse la tendencia a aumentar la altura del tocho.
Dans son développement au cours des cinquante dernières années, il faut noter la tendance à augmenter la hauteur de la billette.
Tanto que debe notarse, mamá.
Tellement que ça doit se voir, maman.
Me parece que debe notarse.
Ça doit se voir, il me semble.
Y debe notarse que en varias películas, el villano popular se ve diferente.
Et il convient de noter que dans divers films, le méchant populaire semble différent.
La figura anterior se ha utilizado en este artículo, pero debe notarse la diferencia.
Le premier chiffre a été utilisé dans cet article, mais il convient de noter la différence.
Pero debe notarse que la mayoría de ellos con la enfermedad no puede hacer frente.
Mais il convient de noter que la plupart d'entre eux avecla maladie ne peut pas faire face.
Como no se ha mencionado aquí hasta ahora, debe notarse con un ligero retraso en el emocionante texto.
Comme cela n'a pas encore été mentionné ici, il convient de noter avec un léger retard le texte passionnant.
Abstraído del componente psicológico de los interiores blancos, debe notarse que son extremadamente simples en la encarnación.
Abstrait de la composante psychologique des intérieurs blancs, il convient de noter qu'ils sont extrêmement simples dans leur réalisation.
En primer lugar, debe notarse que las variedades de té híbridas crecen en los portainjertos y se reproducen muy mal por esquejes.
Tout d'abord, il convient de noter que les variétés de thé hybrides poussent sur des porte-greffes et se reproduisent très mal par boutures.
Aunque, debe notarse que en la medicina moderna hay formas y métodos de tratamiento efectivo no quirúrgico.
Bien, il convient de noter que dans la médecine moderne, il existe des moyens et des méthodes de traitement efficace non chirurgical.