Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe poder adaptarse
Vertaling van "debe poder adaptarse" in Frans
doit pouvoir s'adapter
doit pouvoir être adaptée
doit être capable de s'adapter
doit s'adapter
El reparto de las tareas debe poder adaptarse con el tiempo.
La répartition des tâches doit pouvoir s'adapter avec le temps.
Una chimenea moderna inteligente debe poder adaptarse a sus necesidades.
Une cheminée moderne intelligente doit pouvoir s'adapter à vos besoins.
La velocidad a la que pasa el tren por la instalación de lavado debe poder adaptarse a las características de cada instalación, es decir, entre 2 y 6 km/h.
La vitesse de passage du train à la machine à laver doit pouvoir être adaptée à chaque installation, cette vitesse pouvant être réglée entre 2 et 6 km/h. 4.2.9.3. Système de vidange des toilettes
La lista de las denominaciones comerciales admitidas en el territorio de los Estados miembros debe poder adaptarse en función de las necesidades del mercado.
La liste des dénominations commerciales admises sur le territoire des États membres doit pouvoir être adaptée en fonction des besoins du marché.
Una buena política de seguridad debe poder adaptarse a la realidad del negocio.
Une bonne politique de sécurité doit pouvoir s'adapter à la réalité du terrain.
Si la organización está lo suficientemente formalizada, la aplicación informática debe poder adaptarse.
Si l'organisation est suffisamment formalisée, le logiciel doit pouvoir s'adapter.
Escalabilidad: una solución efectiva debe poder adaptarse a las necesidades de un negocio en crecimiento y responder al aumento de tamaño de los ataques DDoS.
Évolutivité - une solution efficace doit pouvoir s'adapter aux besoins d'une entreprise en pleine expansion et répondre à des attaques DDoS toujours plus volumineuses.
Considerando que un sistema claro, controlable y transparente debe poder adaptarse a la evolución demográfica de los Estados miembros sin que esto requiera nuevas negociaciones de fondo,
considérant qu'un système clair, contrôlable et transparent doit pouvoir s'adapter aux évolutions des chiffres de la population des États membres sans nouvelles négociations de fond,
Una aplicación de alta calidad debe poder adaptarse a diferentes circunstancias.
Une application de qualité doit être capable de s'adapter à différentes situations.
La aduana es cambiante y debe poder adaptarse a las realidades cambiantes de la vida.
Les coutumes sont changeantes et doivent pouvoir s'adapter aux nouvelles réalités de la vie.
Para ser eficaz, una observación general debe poder adaptarse a la legislación y a los procedimientos de cada país.
Pour être efficace, une observation générale doit être adaptable à la législation et aux procédures de chaque pays.
Al tener que coordinar varios participantes de diferentes esferas, el jefe de proyecto web debe poder adaptarse a sus interlocutores.
Devant coordonner de multiples acteurs de mondes différents, le chef de projet web doit être capable de s'adapter à ses interlocuteurs.
Aprender, por naturaleza, es algo continuo y debe poder adaptarse a las necesidades de los niños en cada momento.
L'apprentissage est continu par nature et devrait pouvoir être adapté aux besoins des enfants à un moment particulier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe poder adaptarse in het Spaans
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 38 ms.
