We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit être impeccable
doit être irréprochable
doit être sans faille
Durante un examen de conducir, tu dominio del vehículo debe ser impecable en todo momento.
Pendant un examen de conduite, ta maîtrise du véhicule doit être impeccable en toutes circonstances.
Para mantener la confianza de los clientes, la contabilidad debe ser impecable durante todo el año.
Pour garder la confiance des clients, la comptabilité doit être impeccable toute l'année.
El comportamiento del personal de misión debe ser impecable.
Le comportement du personnel des missions doit être irréprochable.
Además, con ansiedad está lleno y nervioso, ya que todo debe ser impecable.
De plus, avec l'anxiété, c'est plein et nerveux, puisque tout doit être irréprochable.
Como hemos hablado, nuestra ilusión debe ser impecable.
Comme nous en avons parlé, notre illusion doit être sans faille.
En este tipo de entorno, está claro que el servicio de mantenimiento prestado por el prestatario debe ser impecable. Debe ser rápido y de excelente calidad.
Dans ce type d'environnement, il est clair que le service de maintenance fourni par le prestataire doit être sans faille. Il doit être rapide et d'excellente qualité.
La recepción debe ser impecable, por lo que una formación previa al salón suele ser útil.
L'accueil doit être impeccable, c'est pourquoi une formation pré-salon est souvent utile.
No solo su propia conducta debe ser impecable, tiene que dialogar con el resto de los miembros de la comunidad para que entiendan sus motivos y objetivos.
Votre comportement doit être irréprochable, et vous devez entrer en dialogue avec les autres membres de la communauté en leur faveur pour qu'ils comprennent vos raisons et vos objectifs.
La calidad de su material publicitario debe ser impecable y, por lo tanto, reflejar su rendimiento de alta calidad.
La qualité de votre matériel publicitaire doit être irréprochable et refléter ainsi votre performance de haute qualité.
La sala es la primera a la que llega cualquier huésped del apartamento, y para que los propietarios tengan la mejor impresión, el diseño debe ser impecable.
Beaux plafonds de plaques de plâtre dans le couloir La salle est la première salle où les clients de l'appartement se rendent et, pour faire la meilleure impression des propriétaires, la conception doit être impeccable.
Puedes reinventarte. No son solo cosas caras, sino que tienen que estar bien hechas, el precio se tiene que justificar y la calidad debe ser impecable.
Vous savez on peut faire un essai là-dessus, ce ne sont pas seulement les choses chères, il faut encore qu'elles soient bien faites et qu'elle justifient leur prix, et leur qualité doit être impeccable.
El amor debe ser impecable en las relaciones con los niños.
L'Amour doit être irréprochable dans les rapports avec les enfants.
La calidad del servicio debe ser impecable.
La QUALITÉ du service doit être impeccable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.