We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El comité de seguimiento debe ser responsable de que el programa se ejecuta de manera eficaz.
Le comité de suivi devrait être chargé de contrôler l'efficacité de la mise en œuvre du programme.
El director debe ser responsable de la elaboración y adopción de documentos que contengan dictámenes, recomendaciones y decisiones.
Le directeur devrait être chargé de la rédaction et de l'adoption de documents contenant des avis, des recommandations et des décisions.
Si alguien debe ser responsable, es mí.
Si quelqu'un doit être responsable, c'est moi.
Toda persona debe ser responsable de sus acciones.
Chaque personne devrait être responsable de ses actes.
El capitán debe ser responsable por el rendimiento del equipo en el juego del campeonato.
Le capitaine doit être responsable des performances de l'équipe lors de la finale du championnat.
Buyer debe ser responsable de cualquier impuesto o tasa cargada por su país.
L'acheteur doit être responsable de toute taxe ou droit facturé par son pays.
La agencia de fotografía debe ser responsable de las fotos ilegales tomadas contra terceros.
L'agence photographique doit être responsable des photos illégales prises contre des tiers.
La muestra es gratuita, pero el comprador debe ser responsable de la carga.
La échantillon est libre, mais l'acheteur devrait être responsable pour le fret.
El sistema administrativo debe ser responsable, transparente y eficaz
Le système d'administration doit être responsable, transparent et efficace
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.