A veces, una vida debe terminar para que otro pueda nacer.
Parfois, une vie doit cesser pour qu'une autre puisse commencer.
La guerra debe terminar inmediatamente, nos dice, y con razón.
La guerre doit cesser immédiatement, nous dit-il, et il a raison.
Nuestro apoyo debe terminar el décimo día después de la partida.
La oración debe terminar con las palabras "presentaciones jurídicas".
Dado que he fracasado, mi vida aquí debe terminar.
Éste ciclo de suspicacia y discordia debe terminar.
Toda gran aventura eventualmente lleva a un punto final donde el viaje debe terminar.
Chaque grande aventure mène finalement à un moment d'arrêt où le voyage doit se terminer.
Todo ataque a las tierras originado por el ferrocarril debe terminar.
Les déprédations sur les terres ouvertes par les chemins de fer doivent cesser.
Lo que he venido a decirle es que esto debe terminar.
Quoi qu'il en soit, cette situation doit cesser.
Cada oración debe terminar con un punto para mayor claridad.
Chaque phrase devrait se terminer par un point pour plus de clarté.
Si es definida, la ruta debe terminar con una diagonal.
S'il est défini, le chemin doit se terminer par un slash.
El abuso de poder, la corrupción corporativa, debe terminar.
L'abus de pouvoir et la corruption passive doivent cesser.
El terrible ciclo actual de violencia debe terminar.
Le terrible cycle actuel de la violence doit prendre fin.