Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debe tomarse
Geflecteerde vorm van deben tomarse
Vertaling van "debe tomarse" in Frans
doit être pris
à prendre
doit prendre
vous devriez prendre
il faut prendre
vous devez prendre
il convient de tenir
il convient de prendre
il devrait être pris
doit être considéré
Este comprimido masticable debe tomarse después de comer para proteger el estómago.
Ce comprimé à mâcher doit être pris après le repas pour protéger ton estomac.
El medicamento debe tomarse día sí y día no para obtener los mejores resultados.
Le médicament doit être pris un jour sur deux pour obtenir les meilleurs résultats.
La decisión que debe tomarse no es un asunto baladí.
La décision à prendre n'est pas une mince affaire.
Las indicaciones del médico especifican una dosis exacta que debe tomarse tres veces al día.
Les ordres du médecin indiquent une dose précise à prendre trois fois par jour.
La sociedad debe tomarse el tiempo de tratar esta cuestión sin presiones.
La société doit prendre le temps de traiter ces questions sans pression.
Responda de inmediato a este correo, la decisión debe tomarse hoy.
Répondez sans tarder à ce courriel, la décision doit être prise aujourd'hui.
Este comunicado se difunde en carácter oficial y debe tomarse muy en serio.
Ce communiqué est diffusé à titre officiel et doit être pris très au sérieux.
Según el prospecto del producto, este medicamento debe tomarse después de la cena.
Selon la notice du produit, ce médicament doit être pris après le repas du soir.
Este medicamento solo debe tomarse durante un tiempo limitado, para aliviar el dolor pasajero.
Ce médicament ne doit être pris qu'à courte durée, pour soulager la douleur passagère.
La responsabilidad del liderazgo es un papel que debe tomarse en serio.
La responsabilité du leadership est un rôle qui doit être pris à cœur.
El comprimido debe tomarse todos los días a la misma hora, siempre después de comer.
Le comprimé après le repas doit être pris tous les jours à la même heure.
A sus lugares, niños, la foto de grupo debe tomarse rápidamente hoy.
À vos places les enfants, la photo de classe doit être prise rapidement aujourd'hui.
Ahora hemos arribado a la etapa en que debe tomarse una decisión histórica.
Nous avons maintenant atteint le stade où une décision historique doit être prise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debe tomarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1562. Exact: 1562. Verstreken tijd: 70 ms.
