Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
debe transformarse

Vertaling van "debe transformarse" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit se transformer
doit devenir
doit être transformé
doit être transformée
doit se traduire
devrait se transformer
devrait devenir
La indignación moral debe transformarse en acciones concretas.
Le scandale moral doit se transformer en action concrète.
Una compañía debe transformarse continuamente para la nueva era digital y adaptar la estrategia corporativa a las nuevas tendencias.
Une compagnie doit se transformer constamment pour la nouvelle ère numérique et adapter sa stratégie corporative aux nouvelles tendances.
Esta convicción debe transformarse en voluntad eficaz de acción.
Cette conviction doit devenir une volonté efficace d'action.
El cumplimiento con los derechos humanos es un imperativo de desarrollo que debe transformarse en un objetivo en sí mismo.
Le respect des droits humains est un impératif du développement et doit devenir une fin en soi.
La prueba de este concepto es que el producto debe transformarse significativamente.
La preuve de ce concept est que le produit doit être transformé de manière significative.
O bien, el sistema económico global debe transformarse y basarse en un tipo de distribución mundial de valores completamente diferente al que hasta ahora.
Sinon, le système économique mondial doit être transformé et fondé sur un type de distribution des valeurs mondial totalement différent de celui qui existait auparavant.
La globalización debe transformarse en una fuerza positiva que habilite al mundo en desarrollo.
La mondialisation doit se transformer en une force positive, assurant l'émancipation du monde en développement.
Lo quiera o no, cada nación debe transformarse en un sistema que esté ante todo preocupada por sus ciudadanos comunes.
Qu'elle le veuille ou non, chaque nation doit se transformer en un système qui se préoccupe principalement de ses citoyens.
Tal órgano debe transformarse en un instrumento efectivo para la aplicación de la ley en nombre de la comunidad internacional.
Un tel organe doit devenir un outil efficace pour la mise en application de la loi au nom de la communauté internationale.
Nuestro apoyo político a la resolución debe transformarse en consecuencias visibles y documentadas para los millones de mujeres y niñas afectadas por los conflictos.
Notre appui politique à la résolution doit être transformé en une action visible et connue de tous en faveur des millions de femmes et de jeunes filles touchées par les conflits.
Ahora este íntimo vínculo de amor debe transformarse en una unión que supera los confines de la vida y de la muerte.
Maintenant, ce lien étroit d'amour doit se transformer en une union qui dépasse les frontières de la vie et de la mort.
Nuestro fracaso colectivo en la protección de los niños debe transformarse en una oportunidad de hacer frente a los problemas que son la causa de sus sufrimientos.
Notre impuissance collective à les protéger doit devenir une raison de combattre les problèmes qui sont à l'origine de leurs souffrances.
Para progresar en el desarrollo espiritual, el practicante debe transformarse en una gran alma compuesta principalmente del corazón espiritual.
Afin de réussir dans le développement spirituel, on doit se transformer en grande âme, consistant principalement en cœur spirituel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor debe transformarse in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 44 ms.