Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deben documentarse
Vertaling van "deben documentarse" in Frans
doivent être documentées
doivent être documentés
devraient être documentés
doit être documentée
devraient être décrits
doivent être consignées
Todos los hallazgos confirmados deben documentarse para futuras referencias.
Toutes les conclusions vérifiées doivent être documentées pour référence future.
Los resultados deben documentarse y conservarse como prueba del seguimiento.
Les conclusions doivent être documentées et conservées comme preuve d'une action de suivi.
Todos los pagos por adelantado deben documentarse para fines contables.
Tous les paiements anticipés doivent être documentés à des fins comptables.
Los análisis de rendimiento del proveedor deben documentarse.
Les contrôles des performances des fournisseurs doivent être documentés.
Tales transferencias deben documentarse y ponerse a disposición de la autoridad de supervisión cuando así lo solicite, a fin de supervisar la licitud de las transferencias.
Ces transferts devraient être documentés et mis à la disposition de l'autorité de contrôle, sur demande, afin qu'elle puisse en vérifier la licéité.
Tales transferencias deben documentarse y ponerse a disposición del SEPD cuando así lo solicite, a fin de supervisar la licitud de las transferencias.
Ces transferts devraient être documentés et mis à la disposition du CEPD, sur demande, afin qu'il puisse en vérifier la licéité.
Los gastos de viaje deben documentarse cuidadosamente para asegurar el reembolso adecuado más tarde.
Les frais de déplacement doivent être documentés avec soin pour assurer un remboursement adéquat par la suite.
Una norma empresarial fundamental es que todas las transacciones deben documentarse para fines de auditoría.
Une règle professionnelle fondamentale est que toutes les transactions doivent être documentées à des fins d'audit.
La conducta y los resultados de estas pruebas deben documentarse en el pasaporte de su paciente.
La conduite et les résultats de ces tests doivent être documentés dans votre passeport de patient.
El curso del proyecto y los resultados deben documentarse de la manera más creativa posible.
Le déroulement du projet et les résultats doivent être documentés de la manière la plus créative possible.
Los hallazgos deben documentarse en la historia clínica del paciente para mantener informados a otros miembros del personal.
Les résultats doivent être documentés dans le dossier du malade afin de maintenir informés les autres membres du personnel.
Los acuerdos orales complementarios deben documentarse en un medio de datos permanente, como el correo electrónico.
Les accords verbaux supplémentaires doivent être documentés sur un support de données permanent tel que le courrier électronique.
Los buenos ejemplos de los países deben documentarse y compartirse como estudios monográficos
Les bonnes pratiques des pays doivent être documentées et diffusées sous la forme d'études de cas
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deben documentarse in het Spaans
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 44 ms.
