Pero, debo confesar... estaba muy abrumado por tu enorme coraje.
Pero debo confesar que a veces nos sentimos solos en esta tarea.
Mais je dois avouer que parfois nous nous sentons seuls dans cette tâche.
Aunque, debo confesar que me costó reconocerlo sin su yelmo.
Mais j'avoue que j'ai failli ne pas vous reconnaître sans le casque.
Pero debo confesar que me recuerdan a cómo solía sentirme.
Mais j'avoue que cela me rappelle les miennes par le passé.
Aunque, debo confesar, tuve un poco de problemas para entender tu título.
Pero debo confesar que me recuerdan a cómo solía sentirme.
Bueno, debo confesar, que veré su partida con emociones revueltas.
Je dois avouer que je la verrais partir avec des sentiments mitigés.
Pero ahora debo confesar que estoy empezando a sentir su significado original.
Mais maintenant je dois avouer que je commence à ressentir leur sens originel.
Porque debo confesar que me parece que nada sería más fácil.
Je dois avouer qu'il me semble que rien ne serait plus facile.
En la cual, debo confesar, me refugio con demasiada frecuencia.
Dans laquelle je dois avouer, je me réfugie très souvent.
Pero pour moi, debo confesar que es un conflicto.
Mais pour moi, je dois avouer que c'est plus difficile.
Y debo confesar que esperaba que pusieran un toque de glamour.
Je dois avouer que vous ajouterez une touche de glamour.
Aunque, francamente, debo confesar, que le imploré no venir.
Mais je dois avouer que je l'ai suppliée de ne pas venir.