Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
declarado demente

Vertaling van "declarado demente" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
déclaré fou
No desde que fuiste declarado demente.
Depuis que tu as été déclaré fou.
Una vez que eres declarado demente, todo lo que hagas es declarado como parte de tu demencia.
Quand vous êtes déclaré fou, tout ce que vous faites est considéré comme une part de folie.
No desde que fuiste declarado demente.
Pas depuis qu'on t'a déclaré fou.
¿Qué hubiera pasado si Luis no se ha declarado demente y, como algunas personas piensan que el día de hoy, habría muerto, pero sus planes como patrón de las artes, así como la ciencia sería capaz de poner en práctica?
Que serait-il arrivé si Louis n'est pas déclaré fou et, comme certaines personnes pensent à ce jour, aurait été tué, mais ses plans en tant que mécène des arts, ainsi que la science serait en mesure de mettre en œuvre?
Como resultado, fue relativamente fácil identificar al autor de los troyanos: era un tal Joseph Popp que previamente había sido declarado demente.
Cet élément permit d'identifier aisément l'auteur de ce cheval de Troie, un individu nommé Joseph Popp qui avait été déclaré fou.
En otras palabras, la única alternativa a la sentencia de pena de muerte sería que fuese declarado demente.
En d'autres termes, le seul moyen d'éviter la condamnation serait de déclarer que l'accusé est un malade mental.
Señoría, el acusado pretende... ser declarado demente cuando perpetró el crimen.
M. le Juge, le seul espoir du prisonnier est de prouver sa démence au moment de commettre le crime.
Todo filipino que previamente haya sido declarado demente o incapaz por la autoridad competente, salvo que ulteriormente dicha autoridad declare que la persona ya no está demente o no es incapaz
Tout Philippin qui a été déclaré malade ou déficient mental par les autorités compétentes, sauf si des autorités habilitées ont ensuite déclaré que cette personne n'était plus malade ou déficiente mentale
Haya sido declarado interdicto o esté incapacitado por razón de demencia o de prodigalidad (for any mental infirmity or prodigality) por algún tribunal en Malta o haya sido declarado demente por cualquier otro concepto también en Malta
Est l'objet d'une interdiction, est frappé d'incapacité par un tribunal de Malte pour cause de déficience mentale ou de prodigalité ou est déclaré de toute autre manière à Malte en état d'aliénation mentale
Haya sido objeto de interdicto o esté incapacitado por demencia por algún tribunal de Malta o haya sido declarado demente de algún otro modo en Malta
S'il est l'objet d'une interdiction, est frappé d'incapacité par un tribunal de Malte pour cause de déficience mentale ou est déclaré de toute autre manière à Malte en état d'aliénation mentale
Cuando Carlos VI fue declarado demente, la autoridad y poder fueron repartidas entre: Juan de Berry, su hermano el duque de Felipe II de Borgoña (1342 - 1404), y su sobrino el duque Luis I de Orleans (1372 - 1407.
Lorsque Charles VI fut devenu fou, il partage l'autorité avec son frère, le duc de Bourgogne Philippe II le Hardi (1342-1404), et le duc d'Orléans Louis Ier (1372-1407), frère cadet du roi Charles VI.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor declarado demente in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.