Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declarado que no existe
Vertaling van "declarado que no existe" in Frans
déclaré qu'il n'y a pas
La teoría ha declarado que no existe tal medio: la velocidad de la luz es constante para todos los observadores, independientemente del movimiento del observador.
La théorie a déclaré qu'il n'existait pas de tel médium : la vitesse de la lumière est constante pour tous les observateurs et ne dépend pas de ses mouvements.
La empresa ha declarado que no existe ninguna conexión entre la deslocalización de la producción en Polonia y el uso de ayudas europeas, pero dichas afirmaciones no tienen obviamente ningún valor.
Cette société affirme qu'il n'existe aucun rapport entre la délocalisation de sa production en Pologne et l'utilisation de subventions européennes, mais de telles déclarations ne valent clairement pas le papier sur lequel elles sont écrites.
Los bancos comerciales y las instituciones financieras que operan en Nepal han declarado que no existe en el país cuenta alguna de las personas y entidades que figuran en la lista del Comité.
Les banques commerciales et les établissements financiers menant des activités dans le pays ont fait savoir qu'aucune des personnes et entités figurant sur la liste établie par le Comité ne détenait de compte au Népal.
Por último, el Órgano de Vigilancia ha declarado que no existe ayuda estatal si la contribución de los poderes públicos a una empresa se efectúa en condiciones que serían aceptables para un inversor privado en una economía de mercado.
Enfin, l'Autorité de surveillance a posé le principe qu'il n'y a pas aide d'État lorsque les pouvoirs publics apportent à une entreprise une contribution dans des conditions qui seraient acceptables pour un investisseur privé agissant selon les pratiques commerciales courantes.
Pero el Tribunal Supremo ha declarado que no existe un derecho fundamental al cuidado médico.
Mais la cour suprême à déclaré qu'il n'y a pas de droit fondamental à la santé.
Pero el Tribunal Supremo ha declarado que no existe un derecho fundamental al cuidado médico.
Mais la Cour suprême a déclaré que la santé n'est pas un droit.
La policía de las Bahamas ha declarado que no existe ningún cargo o proceso contra Assange.
La police des Bahamas a déclaré qu'il n'y a pas de charges ou de quelconque dossier contre Assange.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
