We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arrêté d'y aller
Tu ne vas plus
¿Así que mentiste y dejaste de ir?
Donc tu as menti et arrêté d'y aller.
Pudiste ser el mejor de tu clase, pero dejaste de ir.
Vous auriez pu être major mais vous avez abandonné.
Quieres decir que dejaste de ir, no de creer.
Vous n'avez pas cessé d'y croire.
Eso es lo que pasa cuando tu profesora llama... para decirme que dejaste de ir a clase.
C'est ce qui se passe quand ton prof m'appelle pour me dire que tu as séché les cours.
De hecho, tienes que hacerlo porque dejaste de ir a tus clases de antropología.
En fait si, parce que tu ne vas plus à ton cours d'anthropologie.
Oí que dejaste de ir a las reuniones.
Tu ne vas plus aux réunions du syndicat?
Entonces, ¿cuándo dejaste de ir al colegio?
Quand as-tu arrêté d'aller en cours?
Y luego dejaste de ir.
Puis vous avez arrêté d'y aller.
Es decir, entiendo por qué dejaste de ir, pero tú y Jack...
Je comprends pourquoi vous avez cessé de venir mais...
Oye, ¿Por que dejaste de ir a esa clase?
Quand as-tu arrêté d'y aller?
¿Por qué simplemente no dejaste de ir?
Pourquoi tu n'as pas juste arrêté d'y aller?
¿Recuerdas que dejaste de ir a trabajar, y cómo te encontré en tu apartamento en mitad de un día de trabajo con las cortinas cerradas y sólo escondiéndote debajo las sábanas como un niño?
Tu te rappelles que tu as cessé d'aller au travail, et que je t'ai trouvé dans ton appartement, au milieu de la journée avec les rideaux tirés et juste... Caché sous les couvertures comme un petit garçon.
¿Cuándo dejaste de ir a clase?
A partir de quand as-tu manqué l'école?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.