Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
del control
Vertaling van "del control" in Frans
contrôle
au contrôle
de la maîtrise
de la surveillance
de la commande
de la lutte
de la volonté
du suivi
de la limitation
l'emprise
de la régulation
de la vérification
du régulateur
de la manette
de la réglementation
Lo que ella es o podría ser está fuera del control del Grupo.
Le Groupe ne contrôle pas ce qu'elle est ou pourrait être.
Los pasajeros esperan en la fila del control de seguridad del aeropuerto.
Les passagers attendent en file d'attente au contrôle de sécurité de l'aéroport.
Se inventó una excusa absurda para librarse del control de su profesor de educación física.
Il inventa un subterfuge ridicule afin d'échapper au contrôle de son professeur de sport.
El uso efectivo del control tonal puede cambiar el ambiente de una interpretación.
Une utilisation efficace de la maîtrise du ton peut changer l'ambiance d'une performance.
Este pequeño país se declaró estado libre para escapar del control de sus poderosos vecinos.
Ce petit pays s'est proclamé état libre pour échapper au contrôle de ses puissants voisins.
Para poder avanzar, a veces hay que ceder una parte del control.
Pour avancer, il faut parfois céder une partie de son contrôle.
Un trastorno del control motor puede volver la escritura muy difícil.
Un trouble de la commande motrice peut rendre l'écriture très difficile.
Ella estaba encantada de acertar en todas las preguntas del control.
Elle était ravie d'avoir bon à toutes les questions du contrôle.
Los desastres naturales nos recuerdan los límites del control humano sobre la naturaleza.
Les catastrophes naturelles nous rappellent les limites du contrôle humain sur la nature.
Le rogamos que vuelva a su habitación después del control de pasaportes.
Merci de réintégrer votre chambre après le contrôle des passeports.
El tren llevaba exactamente ciento quince pasajeros en el momento del control de billetes.
Le train transportait exactement cent quinze passagers au moment du contrôle des billets.
Todo gerente debe comprender la importancia del control de gestión en sus tareas diarias.
Chaque manager devrait comprendre l'importance du pilotage de gestion dans ses tâches quotidiennes.
El escándalo sacó a la luz las fallas del control financiero interno.
Le scandale a mis en lumière les failles du contrôle financier interne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die del control bevatten
control del balón nf.
maîtrise du ballon
"Sa maîtrise du ballon impressionne tous les spectateurs du match."
recuperación del control nf.
reprise en main
"La reprise en main de l'entreprise a permis d'éviter la faillite."
control del juego nf.
maîtrise du jeu
"L'équipe a montré une excellente maîtrise du jeu en seconde mi-temps."
! maniático del control nm.
! obsédé du contrôle
"Mon patron est un obsédé du contrôle qui vérifie chaque détail."
retoma del control nf.
reprise en main
"La reprise en main de l'entreprise a permis d'éviter la faillite."
control del calor nf.
maîtrise de la chaleur
"Sa maîtrise de la chaleur lui permet de réussir tous ses plats."
aprendizaje del control de esfínteres nm.
apprentissage de la propreté
"L'apprentissage de la propreté commence généralement vers deux ans."
control del tiempo nm.
contrôle du temps
"Un bon contrôle du temps permet d'être plus productif dans ses études."
control del tráfico aéreo nm.
contrôle de la circulation aérienne
"Le contrôle de la circulation aérienne a autorisé l'atterrissage de l'avion."
control del dolor nm.
contrôle de la douleur
"Le contrôle de la douleur est essentiel après une chirurgie majeure."
control del espacio aéreo nm.
contrôle de l'espace aérien
"Le contrôle de l'espace aérien assure la sécurité des vols commerciaux."
control del ruido nm.
contrôle du bruit
"Le contrôle du bruit est essentiel près des aéroports."
control del desarme nm.
contrôle du désarmement
"Le contrôle du désarmement nécessite des inspections régulières des sites militaires."
control del mercado nm.
contrôle du marché
"Le contrôle du marché financier est assuré par l'AMF."
control del gasto nm.
cordon de la bourse
"C'est elle qui tient les cordons de la bourse dans cette famille."
maîtrise des dépenses
"La maîtrise des dépenses publiques est essentielle pour l'équilibre budgétaire."
control del presupuesto nm.
cordons de la bourse
"Elle tient les cordons de la bourse au département."
control del crédito nm.
encadrement du crédit
"L'encadrement du crédit a été mis en place pour réduire l'inflation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor del control in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12369. Exact: 12369. Verstreken tijd: 193 ms.
