We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le bâtiment du gouvernement
El 10 de mayo se retiró la bandera de Bosnia y Herzegovina de la fachada del edificio de gobierno de la República Srpska y se reemplazó únicamente por la bandera de la República Srpska.
Le 10 mai, le drapeau de la Bosnie-Herzégovine qui était hissé devant le bâtiment du gouvernement de la Republika Sprska a été descendu et remplacé par le seul drapeau de la Republika Srpska.
Retirada de la bandera de Bosnia y Herzegovina del edificio de gobierno de la República Srpska
Descente du drapeau de la Bosnie-Herzégovine qui était hissé devant le bâtiment du gouvernement de la Republika Srpska
La policía estuvo hombro a hombro en los grandes peldaños del edificio de gobierno, con las manos juntas delante de ellos.
Les policiers se tenaient épaule contre épaule sur les grands escaliers de la State House, les mains jointes devant eux.
¿Quieren comida? -Y ese día me dieron una bandeja, y ayudé a la gente cerca del edificio de gobierno.
Vous voulez à manger? - Et on m'a donné un plateau, et j'ai servi les gens près du centre officiel.
La fuente sostiene que el Sr. Sannikov no participó en el asalto al edificio, y en cambio sí exhortó a la muchedumbre a mantener la calma y mantenerse a distancia del edificio de gobierno.
La source affirme que M. Sannikov n'a pas participé à l'invasion du bâtiment mais qu'il a effectivement exhorté la foule à garder un comportement pacifique et à ne pas s'approcher de ce bâtiment public.
En realidad, fueron los ciudadanos quienes rápidamente denunciaron la presencia de cerca de diez piedras de pavimento en los arbustos después de la reconstrucción de una plaza cerca del edificio de Gobierno.
En réalité, des citoyens ont promptement rapporté la présence d'une dizaine de pavés dans les buissons à la suite de travaux sur une place voisine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.