Hubo un terremoto en el área del sureste.
Un séisme a eu lieu dans le sud-est.
Esquina del sureste, a la entrada del caminito.
Au coin sud-est, au début du chemin.
Ex militares británicos que viven en la zona de control del sureste.
Les anciens soldats qui vivent dans la zone Sud-Est.
Rock Creek Park se encuentra a lo largo de las fronteras del sureste de la ciudad.
Rock Creek Park est situé le long des frontières sud-est de la ville.
El pequeño lago en el Wakenitz se encuentra en las afueras del sureste de Lübeck.
Le petit lac du Wakenitz est situé dans la banlieue sud-est de Lübeck.
Los vientos del sureste suelen traer temperaturas cálidas en los meses de primavera.
Les vents du sud-est apportent généralement des températures douces au printemps.
Una suave brisa del sureste cruza la llanura y hace ondear las hierbas secas.
Un léger vent du sud-est traverse la plaine et fait onduler les herbes sèches.
Con este viento constante del sureste, las nubes bajas se quedan atrapadas sobre el valle.
Avec ce vent du sud-est constant, les nuages bas restent bloqués au-dessus de la vallée.
Ajustaron sus velas para atrapar el viento que soplaba del sureste por sur.
Ils ont ajusté leurs voiles pour attraper le vent soufflant sud-est quart sud.
El pronóstico anuncia un viento del sureste persistente, acompañado de chubascos aislados por la tarde.
Les prévisions annoncent un vent du sud-est persistant, accompagné d'averses éparses l'après-midi.
El piloto ajusta su rumbo a causa de un viento del sureste bastante fuerte en altura.
Le pilote ajuste sa trajectoire à cause d'un vent du sud-est assez puissant en altitude.
Orihuela es una ciudad situada en una zona privilegiada del sureste español.
Orihuela est une ville située dans une zone privilégiée du sud-est espagnol.
Los vientos alisios provenientes del sureste también fueron más fuertes que hoy.
Les alizés venant du sud-est étaient également plus forts qu'aujourd'hui.