Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dentado
Vertaling van "dentado" in Frans
Prefiero el cuchillo de pan dentado para cortar la corteza tan dura.
Je préfère le couteau à pain dentelé pour découper la croûte très dure.
Su colgante tenía un diseño dentado que le recordaba a los relojes antiguos.
Son pendentif avait un motif dentelé qui lui rappelait les horloges vintage.
Una junta de dentado bien ejecutada puede extender la vida útil del mueble.
Un assemblage denté bien exécuté peut prolonger la durée de vie du meuble.
El cuchillo dentado es perfecto para cortar el pan sin aplastarlo.
Le couteau denté est parfait pour trancher le pain sans l'écraser.
El nuevo engranaje dentado mejoró la eficiencia de la máquina.
Le nouveau pignon cranté a amélioré l'efficacité de la machine.
Sustituyeron el cinturón liso por un modelo dentado, más resistente y fácil de ajustar.
Ils ont remplacé la ceinture lisse par un modèle cranté, plus solide et réglable.
Este sello antiguo se reconoce enseguida por su borde irregular y muy dentado.
On reconnaît facilement ce timbre ancien à sa bordure irrégulière et très dentée.
Alrededor del castillo aún se veía el muro dentado de la antigua fortaleza.
Autour du château, on voyait encore le mur denté de l'ancienne forteresse.
Un diseño "dentado" puede mejorar la estética general de un edificio moderno.
Un agencement dentelé peut améliorer l'esthétique globale d'un bâtiment moderne.
El filo dentado del cuchillo facilitaba un corte más suave.
Le bord dentelé du couteau facilitait une coupe plus nette.
Eligió un mantel con un diseño dentado que recordaba a las olas del mar.
Elle a choisi une nappe au motif denté, rappelant les vagues de la mer.
Él compró un cuchillo de pan dentado que rápidamente se convirtió en su herramienta favorita.
Il a acheté un couteau à pain dentelé qui est rapidement devenu son outil préféré.
Bajo la lupa se aprecia claramente el limbo bien dentado de esta pequeña planta de montaña.
Sous la loupe, on remarque le limbe nettement denté de cette petite plante de montagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dentado bevatten
cetáceo dentado nf.
baleine à dents
"Le dauphin est une baleine à dents très intelligente."
cétacé à dents
"Le dauphin est un cétacé à dents très intelligent."
núcleo dentado nm.
noyau dentelé
"Le noyau dentelé est essentiel pour la coordination motrice."
rueda con dentado interior nf.
roue à denture intérieure
"La roue à denture intérieure s'engage avec le pignon planétaire."
borde dentado nm.
bord dentelé
"Le bord dentelé du métal peut être dangereux."
acoplamiento dentado nm.
giro dentado nm.
gyrus denté
"Le gyrus denté joue un rôle important dans la formation des souvenirs."
ensamblaje dentado nm.
endentement
"L'endentement permet un assemblage solide des planches."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dentado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 41 ms.
