Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depende de
Geflecteerde vorm van depender de
Vertaling van "depende de" in Frans
Todo depende de la decisión del director, aún no podemos confirmar nada.
Tout dépend de la décision du directeur, nous ne pouvons encore rien confirmer.
La fecha límite del proyecto depende de recibir los recursos necesarios.
La date limite du projet dépend de la réception des ressources nécessaires.
Siempre podemos planear, pero depende de nosotros llevarlo a cabo.
On peut toujours planifier, mais c'est à nous de concrétiser.
Ya te explicamos todo, ahora depende de ti ver qué hacer.
On t'a tout expliqué, maintenant c'est à toi de voir quoi faire.
Cada proyecto exitoso depende de la experiencia de un competente analista financiero.
Chaque projet réussi repose sur l'expertise d'un analyste financier compétent.
El crecimiento de la organización depende de atraer regularmente nuevos miembros y voluntarios.
La croissance de l'organisation repose sur l'attraction régulière de nouveaux membres et bénévoles.
Que la cena salga bien depende de la manera en que tú cocines hoy.
Que le dîner réussisse, ça dépend de la façon dont tu cuisineras.
El éxito del proyecto depende de una buena comunicación entre todos los departamentos.
La réussite du projet dépend d'une bonne communication entre tous les services.
La puntuación en la clasificación general depende de todos los partidos ya disputados.
Le pointage au classement général dépend de tous les matchs déjà disputés.
El buen funcionamiento del equipo depende de la confianza entre sus miembros.
Le bon fonctionnement de l'équipe dépend de la confiance entre ses membres.
Su capacidad para devolver el préstamo depende de la estabilidad de su nuevo empleo.
Sa capacité à rembourser le prêt dépend de la stabilité de son nouvel emploi.
En la sabana, cada depredador depende de la caza para conseguir suficiente alimento.
Dans la savane, chaque prédateur dépend de la chasse pour trouver assez de nourriture.
En una estructura piramidal, cada empleado depende de un superior jerárquico claramente definido.
Dans une structure pyramidale, chaque employé dépend d'un supérieur hiérarchique bien identifié.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die depende de bevatten
solo depende de exp.
ça ne tient qu'à
"Ça ne tient qu'à toi de postuler à cette bourse."
il ne tient qu'à
"Il ne tient qu'à toi de changer les choses."
depende de ti exp.
c'est à toi
"C'est à toi de voir si tu veux venir."
principio en el que el pago depende del éxito o de los resultados obtenidos exp.
no cure no pay
"L'avocat propose un contrat no cure no pay pour cette affaire difficile."
Synoniemen voor depende de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 43641. Exact: 43641. Verstreken tijd: 168 ms.
