Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depende del
Vertaling van "depende del" in Frans
El presupuesto asignado a cada subdivisión depende del número de habitantes inscritos oficialmente.
Le budget alloué à chaque subdivision dépend du nombre d'habitants officiellement recensés.
En esta oración, la flexión del participio pasado depende del complemento directo.
Dans cette phrase, l'inflexion du participe passé dépend du complément d'objet direct.
Nuestro próximo paso depende del estado de avance que entreguen los ingenieros.
Notre prochaine étape dépend de l'état d'avancement fourni par les ingénieurs.
Cada hogar depende del agua municipal para sus necesidades y actividades diarias.
Chaque foyer dépend de l'eau municipale pour ses besoins et activités quotidiens.
La asesora me explicó que el tipo de interés actual depende del plazo del préstamo.
La conseillère m'a expliqué que l'intérêt actuel dépend de la durée du prêt.
La realización de este proyecto humanitario depende del apoyo económico de varias asociaciones locales.
La concrétisation de ce projet humanitaire dépend du soutien financier de plusieurs associations locales.
La forma gramatical de este participio pasado depende del género del sujeto.
La forme grammaticale de ce participe passé dépend du genre du sujet.
Cada departamento depende del mismo sistema informático para acceder a los recursos compartidos.
Tous les départements dépendent du même système informatique pour accéder aux ressources partagées.
Cada programa depende del reloj del sistema para ejecutar comandos en el momento adecuado.
Chaque programme dépend de l'horloge système pour exécuter les commandes au bon moment.
La posibilidad de fabricar este prototipo depende del presupuesto y de la maquinaria disponible.
La possibilité de fabrication de ce prototype dépend du budget et des machines disponibles.
Un organismo acuático depende del agua para su supervivencia y reproducción.
Un organisme vivant aquatique dépend de l'eau pour survivre et se reproduire.
En este pueblo aislado, cada habitante depende del autobús semanal para ir a la ciudad.
Dans ce village isolé, chaque habitant dépend du bus hebdomadaire pour aller en ville.
El gobierno, en minoría, depende del apoyo de un pequeño partido regionalista para mantenerse.
Le gouvernement minoritaire dépend du soutien d'un petit parti régionaliste pour survivre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die depende del bevatten
Synoniemen voor depende del in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9916. Exact: 9916. Verstreken tijd: 138 ms.
