Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
desista
Geflecteerde vorm van desistir 

Vertaling van "desista" in Frans

renoncer à
s'abstenir
il cesse
dissuader
se désiste
à cesser
à renoncer
renoncez
Instamos a Myanmar a que desista del uso de la fuerza y busque una solución política.
Nous avons invité le Myanmar à renoncer à l'usage de la force et à rechercher une solution politique.
El Comité insta al Estado parte a que desista de adoptar medidas que conduzcan a desahucios en gran escala.
Le Comité demande instamment à l'Etat partie de s'abstenir de prendre des mesures susceptibles d'entraîner des évictions à vaste échelle.
Notifique al dueño del dominio/sitio web para que cese y desista.
Notifier le propriétaire de domaine/site internet de renoncer et mettre fin.
Quizás pueda hablar con él y hacer que desista.
Peut-être que je peux lui parler et arranger la chose.
Lo estoy presionando demasiado y quieres que desista.
Je le pousse trop fort, et tu veux que je me retire.
He preparado una carta para que desista del procedimiento judicial.
J'ai préparé une lettre de désistement pour la justice.
Vuelvo a decir, que desista de su curso actual de la acción.
Je le répète, cessez tout plan d'action.
Aquí hay una carta de "cese y desista" de nuestros abogados.
Voici une mise en demeure de nos avocats.
Por favor, no desista de la esperanza.
S'il te plaît, n'abandonne pas l'espoir.
Eso suena como una versión de cese y desista.
On dirait des paroles d'arrêt et de désistement.
Estás pidiéndole que desista de una parte que lo convierte en héroe.
Tu lui demandes de renoncer à ce qui fait de lui un héros.
Le quitarán el caso y exigen que desista y cese toda investigación.
Ils reprennent l'affaire et vous demandent de cesser et renoncer.
Tan pronto como llegue aquí, te entregará una orden de cese y desista.
Dès qu'il arrive, tu auras une mise en demeure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor desista in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que desista de toda 1
desista inmediatamente 1
parte que desista 1
de cese y desista 1
que israel desista 1
desista de su política 1
a israel a que desista 1

Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 42 ms.