Vertaling van "device for" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El proyecto (STIMULAIS) (A novel muscular micro-electro-stimulation device for the enhanced treatment of adolescent idiopathic scoliosis avoiding bracing and invasive open surgery) se dedicó a desarrollar un tratamiento alternativo para la escoliosis idiopática del adolescente (EIA).
Le projet (STIMULAIS) (A novel muscular micro-électro-stimulation device for the enhanced treatment of adolescent idiopathic scoliosis avoiding bracing and invasive open surgery) s'est concentré sur le développement d'un traitement alternatif pour la scoliose idiopathique de l'adolescent (SIA).
En el marco del proyecto financiado con fondos europeos (OSTEOGROW) (Novel bone morphogenetic protein-6 biocompatible carrier device for bone regeneration) se está evaluando el potencial terapéutico de este producto en modelos preclínicos y entornos clínicos.
Financé par l'UE, le projet (OSTEOGROW) (Novel bone morphogenetic protein-6 biocompatible carrier device for bone regeneration) évalue le potentiel thérapeutique du produit dans des modèles précliniques et dans des environnements cliniques.
La finalidad del proyecto (AQUAWARN) (Deployable early warning pollution device for application in water) fue desarrollar y probar una nueva tecnología completa de monitorización del agua económicamente viable para su utilización generalizada en aplicaciones de gestión y protección del agua.
L'objectif du projet (AQUAWARN) (Deployable early warning pollution device for application in water) était de développer et de tester une technologie de surveillance de l'eau économiquement viable afin de généraliser son utilisation dans des applications de gestion et de protection de l'eau.
El objetivo principal del proyecto «Development of an innovative microfluidic impedance-based device for multi-parametric cell analysis» ((DIMID)), financiado con fondos europeos, consistió en mejorar la capacidad de la citometría de flujo para diferenciar las células por su forma.
L'objectif principal du projet (DIMID) («Development of an innovative microfluidic impedance-based device for multi-parametric cell analysis») a été de renforcer la capacité de distinction morphologique de la cytométrie en flux.
El proyecto (ARTIPHYCTION) (Fully artificial photo-electrochemical device for low temperature hydrogen production) se inspiró en los procesos naturales de la fotosíntesis vegetal para convertir la energía solar en hidrógeno.
Le projet (ARTIPHYCTION) (Fully artificial photo-electrochemical device for low temperature hydrogen production) s'est inspiré du processus naturel de photosynthèse des plantes pour transformer l'énergie solaire en hydrogène.
El objetivo del proyecto «Portable microfluidic-based device for in situ detection of viable legionella» (PINVIALEG), financiado con fondos europeos, consiste en diseñar un dispositivo portátil formado por un chip de microfluido capaz de detectar la Legionella in situ y de forma rápida.
Le projet PINVIALEG («Portable microfluidic-based device for in situ detection of viable legionella»), financé par l'UE, s'est attaché à développer un dispositif portable basé sur une puce microfluidique, capable de détecter sur site et rapidement, les légionelles viables.
En el marco del proyecto PECDEMO (Photoelectrochemical demonstrator device for solar hydrogen generation), financiado por la Unión Europea, los investigadores lograron desarrollar con éxito un sistema de PEC para obtener hidrógeno a partir de energía solar.
Dans le cadre du projet PECDEMO (Photoelectrochemical demonstrator device for solar hydrogen generation), financé par l'UE, les chercheurs ont réussi à développer un système PEC pour produire de l'hydrogène à partir d'énergie solaire.
Pero a partir de hoy es sobre todo Device for Cooking.
Mais dès aujourd'hui elle est surtout Device for Cooking.
El proyecto BLINDPAD (Personal Assistive Device for BLIND and visually impaired people) se creó con una misión, a saber, aumentar la accesibilidad táctil de los contenidos gráficos.
Au cœur du projet BLINDPAD (Personal Assistive Device for BLIND and visually impaired people), il y avait cette seule question: comment rendre un contenu graphique accessible par l'intermédiaire du toucher?
El proyecto sobre dispositivos microelectrónicos para la clasificación individual de células (MEDICS, del inglés Microelectronic Device for Individual Cell Sorting) se basa en un microscopio óptico de fluorescencia para la observación a través de la tapa transparente y no fluorescente de los fluidos.
Le dispositif Microelectronic Device for Individual Cell Sorting (MEDICS) comprend un microscope optique à fluorescence qui permet d'observer à travers une feuille transparente et non fluorescente.