Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolver a casa
Vertaling van "devolver a casa" in Frans
Y te voy a devolver a casa.
Et je te ramène à la maison.
Los equipos de rescate buscaron al montaraz, con la esperanza de devolver a casa al alma perdida.
Les équipes de secours ont cherché le marginal, espérant ramener cette âme perdue à la maison.
¡Ayuda al rey a atrapar al ladrón y a devolver a casa a su amado caballo!
Aide le roi à attraper le voleur et ramene son cheval adoré à la maison !
Quizás ahora quieras considerar si es también una extravagancia devolver a casa a la madre del futuro rey de Inglaterra - en uno de nuestros aviones.
Peut-être pourriez-vous envisager si c'est une extravagance de rappatrier la mère du futur roi d'Angleterre dans un de nos avions. D'accord.
Y te voy a devolver a casa. Arriba, por favor.
Et je te ramène chez toi. Allez, monte.
Andere resultaten
Pero yo soy el que puede devolveros a casa.
Mais moi seul ai le pouvoir de vous renvoyer chez vous.
Pero yo soy el que puede devolveros a casa.
Mais je suis l'homme qui peut vous renvoyer chez vous.
Venga, vamos a devolver a Zbigniew a casa.
Viens. On ramène Zbigniew chez lui.
Podría desenterrar algo que ayude a devolver a Quinn a casa de forma segura.
Je pourrais trouver autre chose qui pourrait sauver Quinn.
Les prometo que haremos todo lo que podamos para devolver a Lara a casa, pero tenemos que trabajar juntos.
Je vous promets que nous ferons tout ce que nous pouvons pour ramener Lara à la maison, mais nous devons travailler ensemble.
Alguien la devolverá a casa, ¿no?
Quelqu'un la ramènera, comme toujours... d'accord?
Bien, señores, los propulsores os podrán llevar hasta la nave, pero no devolveros a casa.
Vous avez assez de jus dans vos jetpacks pour l'aller, mais pas assez pour le retour.
Sí, bueno, cuanto antes lleguemos al Libro de las Sombras... antes podremos devolver a David a casa.
Dès qu'on pourra consulter le Livre des Ombres, on pourra tenter de ramener David.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devolver a casa in het Spaans
Resultaten: 102223. Exact: 5. Verstreken tijd: 249 ms.
