Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicha solicitud
Vertaling van "dicha solicitud" in Frans
votre demande
toute demande
leur demande
En un país, el deudor podrá también presentar dicha solicitud.
Dans un cas, le débiteur est également autorisé à présenter une telle demande.
Al no haberse realizado dicha solicitud cuantificada, se rechazó esta alegación.
Étant donné qu'une telle demande quantifiée n'a pas été formulée, cet argument est rejeté.
Las autoridades competentes en materia de visados responderán a dicha solicitud sin demora.
Les autorités compétentes chargées des visas répondent à la demande sans tarder.
Esta última dará curso a dicha solicitud en el plazo más breve posible.
Ce dernier donne suite à cette demande dans les meilleurs délais.
En dicha solicitud se hacía referencia a algunos expedientes aún pendientes.
Cette demande faisait mention de dossiers toujours en cours de traitement.
Ésta remitirá dicha solicitud sin demora a las demás autoridades competentes.
Celle-ci transmet sans tarder la demande complète aux autres autorités compétentes.
Si recibimos dicha solicitud, la examinaremos lo más rápidamente posible.
Si nous recevons cette demande, nous l'examinerons le plus rapidement possible.
El presente informe es la primera respuesta a dicha solicitud.
Le présent rapport est le premier soumis en réponse à cette demande.
Mi país también ha reaccionado positiva y prontamente a dicha solicitud.
Mon pays a également répondu rapidement et concrètement à cette demande.
Para hacer dicha solicitud, use los detalles de contacto proporcionados más abajo.
Pour en effectuer la demande, veuillez utiliser les coordonnées fournies ci-après.
Las autoridades responsables de los visados competentes responderán a dicha solicitud sin demora.
Les autorités compétentes chargées des visas répondent à la demande sans tarder.
Se ha informado regularmente a esas instituciones acerca de dicha solicitud.
Ces institutions ont été régulièrement informées des demandes ainsi formulées.
En su caso, fecha límite para efectuar dicha solicitud.
Le cas échéant, date limite pour la présentation de ces demandes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicha solicitud in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1302. Exact: 1302. Verstreken tijd: 60 ms.
