Leonard me ha dicho que has tenido un día ocupado.
Leonard m'a dit que tu avais eu une journée chargée.
Mi sobrina me ha dicho que has recibido algunas amenazas de muerte.
Ma nièce m'a dit que tu avais reçu des menaces de mort.
Los paramédicos me han dicho que has ayudado a mi mujer.
Les ambulanciers m'ont dit que vous avez aidé ma femme.
Un pajarito me ha dicho que has pagado el descubierto.
Mon petit doigt me dit que Vous aVez remboursé.
Webber me ha dicho que has cancelado tu conferencia.
Webber m'a dit que tu avais annulé ton cours.
Me ha dicho que has estado compartiendo sus aposentos.
Il m'a dit que tu avais partagé sa chambre.
Ya sabes, que me ha dicho que has hecho cosas terribles.
Tu sais, tu me dit que tu as fait des choses terribles.
Lincoln, han dicho que has matado gente.
Ils ont dit que tu avais tué des gens.
Bailiff ha dicho que has estado dando clases.
Bailiff a dit que tu as pris des cours.
Puede que haya dicho que has ganado un poco de peso.
J'ai peut-être dit que tu avais un petit peu grossi.
Me han dicho que has tenido una gran noche.
Ils m'ont dit que tu as eu une grosse nuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.