Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicho que si
Vertaling van "dicho que si" in Frans
Siempre me ha dicho que si encuentro a ese alumno en un millón...
Il m'a toujours dit que si je trouvais un enfant surdoué...
Sólo he dicho que si quieres, puedes irte.
J'ai juste dit que si tu le voulais, tu pouvais.
Hoy le he dicho que si se iba, lo dejaría marchar.
Là, je lui ai dit que s'il partait, je le laisserais faire.
Incluso le he dicho que si lo hacía le debería una.
Je lui ai même dit que s'il le faisait je lui devrais une faveur.
Sí, me han dicho que si coopero...
On m'a dit que si je coopérais...
Siempre has dicho que si hubiera algo que podías hacer...
Tu as toujours dit que si tu pouvais faire quelque chose...
Habíamos dicho que si alguna estaba en peligro, lanzaríamos... una bengala.
On a dit que si on était en danger, on tirerait une fusée.
Y me han dicho que si te llevo, los dejarán marchar ilesos.
Et ils ont dit que si je t'amenais, ils les laisserons sains et saufs.
Bueno, es que ha dicho que si no sé algo...
Il a dit que si je ne savais pas...
Usábamos anticonceptivos y habíamos dicho que si yo me quedaba embarazada, abortaría.
On utilisait des moyens de contraception et, une fois, on s'est dit que si je tombais enceinte, j'avorterais.
Pero has dicho que si hablaba...
Mais vous avez dit que si je...
Y ha dicho que si lo haces bien lo publicará en portada.
Il a dit que si l'article était bon, il le publierait en une.
Pensé que habías dicho que si no subíamos ese avión... no sobreviviríamos.
Je croyais que tu avais dit que si on ne montait pas dans l'avion...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicho que si in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 125 ms.
