We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un colega me ha dicho que usted era un experto con las prótesis.
Un collègue m'a dit que vous étiez doué avec les prothèses.
Rose nos ha dicho que usted le contrató durante un tiempo.
Rose nous a dit que vous l'aviez employée un certain temps.
Sin embargo, nuestro Ministro de Defensa me ha dicho que usted ha podido hacer algún trabajo.
Cependant, notre ministre de la défense m'a informé que vous avez fait un certain travail.
Su mujer ha dicho que usted no le haría eso.
Votre femme a dit que vous ne lui feriez pas ça.
Mary me ha dicho que usted está en el negocio de los periódicos.
Mary me dit que vous êtes dans la presse.
Ha dicho que usted estaba dormida, así que...
Il a dit que vous étiez endormi, alors...
Les he dicho que usted no me había pedido que me disculpase.
Je leur ai dit que vous n'aviez pas demandé d'excuse.
Les había dicho que usted sería razonable.
Je leur avais dit que vous seriez raisonnable.
Siento que no me hayan dicho que usted estaba aquí.
Je suis désolé qu'on ne m'ait pas dit que vous étiez là.
Eso es lo que me ha dicho que usted diría.
Il a dit que vous diriez ça.
Si yo no les había dicho que usted estaba allí,
Si je ne leur avais pas dit que vous étiez là-bas,
Yo no he dicho que usted no haga nada.
Je n'ai pas dit que vous ne faites rien!
Su marido me ha dicho que usted le abandonó, y a los niños.
Votre mari m'a dit que vous l'aviez abandonné ainsi que les enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.