Cuenta con dos coronas y un diente postizo en el medio.
Il dispose de deux couronnes et d'une fausse dent entre les deux.
Si quiero una casa moderna, un diente postizo invisible, permiso para comer carne el viernes, elogios en los diarios o una mujer en mi cama, ¿lo obtendré rezando, por devoción o virtud?
Si je veux une maison moderne... une fausse dent invisible... la permission de faire gras le vendredi... mon éloge dans les journaux... ou une femme dans mon lit... L'obtiendrai-je par des prières, le dévouement, ou la vertu?
¿Tenía un diente postizo? - Sí.
Il avait une fausse dent? Oui.
El dentista se asegura de que cada diente postizo quede en la posición correcta dentro de la boca.
Le dentiste s'assure que chaque dent artificielle soit à la bonne place dans la bouche.
Parece que hablas de un diente postizo.
Je sens comme un faux argument.
¿Algún diente postizo o alguna prótesis?
Portez-vous de fausses dents ou des appareils de prothèse?
El Dr. Aung Khin Sint informó al Relator Especial de que en la prisión lo trataban bien y que incluso le habían colocado un diente postizo en su primera semana de encarcelamiento.
Aung Khin Sint a dit au Rapporteur spécial qu'il était bien traité dans la prison et qu'on lui avait même remplacé une dent la première semaine de sa détention.
Si sospechas que accidentalmente te has tragado un diente postizo, lo mejor es consultar con un médico, sobre todo si has experimentado alguno de los síntomas de dolor mencionados anteriormente con respecto a los dientes.
Si vous pensez avoir accidentellement avalé votre dentier, il vaudrait mieux que vous consultiez un médecin, surtout si vous présentez les symptômes mentionnés plus haut dans le cas d'une dent avalée.
Andere resultaten
Encontró varios adhesivos para mantener sus dientes postizos firmemente en su lugar.
Elle a trouvé plusieurs adhésifs pour maintenir ses dentiers bien en place.
Sus dientes postizos siempre lo hacían sentirse inseguro durante las reuniones sociales.
Ses dentiers le rendaient toujours mal à l'aise lors des réunions sociales.
Él mostró una amplia sonrisa, exhibiendo orgulloso sus relucientes dientes postizos.
Il a affiché un large sourire, montrant fièrement ses dentiers étincelants.
Su colección de fotos antiguas incluía una instantánea que mostraba sus dientes postizos.
Sa collection de vieilles photos comprenait un cliché mettant en valeur ses dentiers.
Es difícil creer que sus dientes postizos sean tan realistas y cómodos.
Il est difficile de croire que ses dentiers sont si réalistes et confortables.