Los ingenieros trabajan diligentemente para optimizar el grupo motriz y lograr la máxima eficiencia.
Les ingénieurs travaillent avec diligence pour optimiser le groupe motopropulseur et maximiser son efficacité.
Trabajó diligentemente en su proyecto para entregar un resultado sobresaliente.
Il a travaillé avec diligence sur son projet pour livrer un résultat exceptionnel.
El personal de la sala de correo clasifica diligentemente cada paquete con precisión.
Le personnel du service du courrier trie diligemment chaque colis avec précision.
Los participantes estudiaron diligentemente durante semanas antes del concurso de ortografía.
Les participants ont étudié diligemment pendant des semaines avant le concours d'orthographe.
Él se entrenó diligentemente para repeler a cualquier retador en el próximo torneo.
Il s'entraînait assidûment pour repousser les challengers dans le tournoi à venir.
Su dedicación al atletismo la motivó a entrenar diligentemente todos los días.
Son dévouement à l'athlétisme l'a motivée à s'entraîner assidûment chaque jour.
Se preparó para su segunda audición practicando sus líneas diligentemente.
Elle s'est préparée pour sa seconde audition en répétant assidûment son texte.
Continuó trabajando diligentemente, incluso bajo condiciones adversas en el sitio.
Il a continué à travailler avec diligence, malgré les conditions défavorables sur le site.
Ahorrando diligentemente, se volvieron acomodados y podían viajar cuando quisieran.
En économisant assidûment, ils sont devenus aisés et pouvaient voyager quand ils le voulaient.
Están trabajando diligentemente para patentar todas las recetas propietarias para futuras ventas.
Ils travaillent assidûment pour faire enregistrer toutes leurs recettes propriétaires en vue de ventes futures.
A lo lejos, un carpintero trabajaba diligentemente en un tronco grueso.
Au loin, un pic travaillait avec diligence sur un gros tronc.
Para lograr un sonido armonioso, la banda practicaba diligentemente cada semana.
Pour obtenir un son harmonieux, le groupe s'entraînait assidûment chaque semaine.
Las enfermeras comunitarias trabajan diligentemente para mejorar el bienestar de los residentes locales.
Les infirmières communautaires travaillent avec diligence pour améliorer le bien-être des résidents locaux.