Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directivas comunitarias
Geflecteerde vorm van directiva comunitaria
Vertaling van "directivas comunitarias" in Frans
El fabricante mencionará aquí las demás directivas comunitarias que cumple la máquina.
Le fabricant mentionne ici les autres directives communautaires que respecte la machine.
De ahí que las directivas comunitarias no sean de aplicación.
C'est la raison pour laquelle les directives communautaires ne peuvent être appliquées.
Puede trazarse un paralelismo con otras directivas comunitarias que se aplican al sector financiero.
Un parallèle peut être établi ici avec d'autres directives européennes, applicables au secteur financier.
El primero de ellos es desarrollar una infraestructura para promover la aplicación armonizada de las directivas comunitarias sobre investigación clínica.
Le premier est le développement d'une infrastructure encourageant l'application harmonisée des directives européennes sur la recherche clinique.
Aprovechamiento de las directivas comunitarias que han sido incorporadas al régimen fiscal chipriota.
Une utilisation avantageuse des directives de l'UE qui ont été transposée dans la législation fiscale chypriote.
Durante décadas, el Gobierno ha hecho caso omiso de sus obligaciones conforme a las directivas comunitarias.
Depuis des décennies, il ne respecte pas les obligations qui lui incombent au titre des directives de l'UE.
Se insistirá en mayor medida en la aplicación de las directivas comunitarias.
L'application des directives communautaires sera renforcée.
Este principio general constituye la base de las directivas comunitarias de liberalización.
C'est le principe général qui est à la base des directives communautaires de libéralisation.
La correcta transposición de las directivas comunitarias es un paso fundamental para la construcción europea.
La transposition correcte des directives communautaires est une démarche fondamentale dans la construction européenne.
Varias directivas comunitarias establecen el marco dentro del cual ha de mantenerse tal diálogo.
Le cadre dans lequel ce dialogue doit avoir lieu a été fixé par plusieurs directives communautaires.
Vigilar la aplicación de las directivas comunitarias relativas a la igualdad entre mujeres y hombres.
Surveiller l'application des directives communautaires relatives à l'égalité entre les femmes et les hommes.
Cuando los aparatos se encuentren sometidos también a otras directivas comunitarias
Lorsque les appareils sont soumis à d'autres directives communautaires
En los seis últimos años se han adoptado una quincena de reglamentos y de directivas comunitarias.
Au cours des six dernières années, une quinzaine de règlements et de directives communautaires ont été adoptés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor directivas comunitarias in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 51 ms.
