Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
disputarse
Vertaling van "disputarse" in Frans
Vervoegen
se tiendra
être disputé
être disputée
être joué
Hay que decir que 60 participantes se unieron a la sala de póker para disputarse esta jornada de competición.
A noter que 60 concurrents ont rejoint la salle de poker pour disputer cette journée de compétition.
Además, estos jugadores profesionales están a menudo presentes en las salas de póker de los casinos de Macao para disputarse los diferentes torneos de cash game.
Par ailleurs, ces joueurs professionnels sont souvent présents dans les salles de poker des casinos de Macao pour disputer dans divers tournois de cash game.
El resto de los partidos que debían disputarse este fin de semana, fueron postergados para el lunes próximo a las 15,30.
Le reste des matchs qui devaient se jouer ce week-end ont été reportés à lundi prochain à 15h30.
30 El esperado sprint va a disputarse!!
30 L'arrivée va se jouer au sprint!
Dos grandes marcas van a disputarse el dominio de este nuevo mercado tan prometedor.
Deux grandes marques vont se disputer pour dominer ce nouveau marché très prometteur.
Muchos atletas extranjeros vienen a disputarse la medalla de oro en los Juegos Olímpicos.
De nombreux athlètes étrangers viennent se disputer pour la médaille d'or aux Jeux olympiques.
No estoy eludiendo la pregunta planteada por el señor van Nistelrooij: creo que el juego debe siempre disputarse en igualdad de condiciones y de conformidad con las mismas reglas.
Je n'évacue pas non plus la question posée par M. van Nistelrooij: je pense que le jeu doit toujours se jouer dans des conditions équitables et selon des règles communes.
Desearía también decir a nuestro colega portugués, Mário Soares, que lo felicito por haber participado en esta elección, por haber dado a la Asamblea la facultad de disputarse el puesto, porque en eso consiste la verdadera política, la verdadera democracia.
Je voudrais dire aussi à notre collègue portugais, Mário Soares, que je le félicite, en ayant pris part à cette élection, d'avoir donné la capacité à l'Assemblée de disputer le siège, parce que telle est la vraie politique, la vraie démocratie.
La cancha de San Martín será escenario de los cuatros partidos a disputarse por la primera fecha.
Le court de San Martin sera le théâtre des quatre matches à disputer pour la première date.
El día 3, los 87 supervivientes volvieron al Burswood Casino para disputarse las diez plazas de la mesa final.
Le Jour 3, les 87 rescapés sont retournés au Burswood Casino pour disputer les dix places de la table finale.
Con el cambio de categoría, el torneo se trasladó al Ágora de la Ciudad de las Artes y las Ciencias, donde comenzó a disputarse en pista dura.
Lors du changement de catégorie, le tournoi s'est déplacé à l'Agora de la Cité des Arts et des Sciences, où le tournoi commencé à se jouer sur un terrain dur.
513 participantes invadieron la sala de póker del Casino Namur en Bélgica para disputarse el título del torneo.
513 participants ont envahi la salle de poker du Casino Namur en Belgique pour disputer le titre du tournoi.
Los niños reían al ver a un vuelvepiedras disputarse una concha con una gaviota.
Les enfants riaient en regardant un pie de mer se disputer un coquillage avec une mouette.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor disputarse in het Spaans
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 37 ms.
