Pusieron un espejo deformante en la entrada para divertir a los visitantes.
Ils ont installé un miroir déformant à l'entrée pour amuser les visiteurs.
Ella dibujó una sonrisa en su balón de playa para divertir a sus primos.
Elle a dessiné un sourire sur son ballon de plage pour amuser ses cousins.
Voy a llamar a mis muchachos, nos vamos a divertir contigo.
Je vais appeler mes gars, on va s'amuser avec toi.
Imagina cuánto se va a divertir con el sacerdote escapista.
Imagine à quel point elle va s'amuser avec le prêtre en fuite.
Su número se presentó fuera de concurso, únicamente para divertir al público.
Son numéro était présenté hors course, uniquement pour divertir le public.
Los domingos por la mañana tocaban la trompeta en el parque para divertir a los niños.
Le dimanche matin, ils sonnaient la trompette au parc pour divertir les enfants.
Durante el desfile, los niños caminaban haciendo eses para divertir a los espectadores.
Pendant la parade, les enfants marchaient en zigzags pour amuser les spectateurs.
Le gusta provocar para divertir, sin intención de indignar a nadie.
Il aime provoquer pour amuser, sans vouloir indigner qui que ce soit.
El profesor le pide al loro que haga sonidos sencillos para divertir a los alumnos.
Le professeur demande au perroquet d'émettre des sons simples pour amuser les élèves.
El camarero avanzaba con tres platos apilados sobre la cabeza para divertir a los clientes.
Le serveur avançait avec trois assiettes empilées sur la tête, pour amuser les clients.
El padre hace hablar al patito de baño para divertir a los niños mientras los lava.
Le père fait parler le canard de bain pour amuser les enfants pendant la toilette.
Para divertir a los niños, el abuelo siempre adorna las historias sobre su pasado militar.
Pour amuser les enfants, le grand-père brode toujours les histoires de son passé militaire.
Le encanta hacer el payaso en la oficina para divertir a sus compañeros cansados.
Il adore faire le clown au bureau pour amuser ses collègues fatigués.