Un celular con doble SIM con manejo de llamadas conveniente
Un mobile double SIM pratique pour gérer les appels
Dos números de teléfono, un dispositivo: doble SIM para una mayor flexibilidad en la vida cotidiana
Deux numéros, un seul appareil : double SIM pour plus de flexibilité au quotidien
Como modelo de doble SIM, también ofrece la opción de usar dos suscripciones móviles simultáneamente, por ejemplo, para separar las empresas privadas de las empresas.
En tant que modèle à double carte SIM, il offre également la possibilité d'utiliser deux abonnements mobiles simultanément, par exemple pour séparer le privé du professionnel.
Admite más de 8,000 dispositivos de doble SIM (el número crece constantemente).
Prend en charge plus de 8000 appareils à double carte SIM (le nombre est en constante augmentation).
El uso de la doble SIM requiere dos planes de servicio inalámbricos (que pueden incluir restricciones en itinerancia).
L'utilisation de la double SIM nécessite deux forfaits de service sans fil (qui peuvent prévoir des restrictions sur l'itinérance).
Con un teléfono de doble SIM puedes utilizar datos y realizar llamadas más económicas utilizando la SIM local, pero permanecer disponible para las llamadas entrantes y los mensajes de texto con tu número de siempre.
Avec un téléphone à double carte SIM, vous pouvez utiliser les données et faire des appels pas chers en utilisant la carte SIM locale, mais tout en restant disponible pour les appels entrants et les messages textes avec votre ancien numéro.
3 El uso de doble SIM requiere dos planes de servicio móvil (los cuales pueden incluir restricciones de roaming).
3 L'utilisation de la double SIM nécessite deux forfaits mobiles (qui peuvent inclure des restrictions sur l'itinérance).
Sí, la versión PRO tiene un cajón de doble SIM pero para la impermeabilización no lo sé, imagino que es lo mismo que la versión normal.
Oui la version PRO dispose d'un tiroir double SIM mais pour l'étanchéité, je ne sais pas, j'imagine que c'est la même chose que la version normale.
El sistema de doble SIM le permite gestionar fácilmente sus llamadas profesionales y privadas.
Double SIM Le système double SIM permet de gérer facilement appels professionnels et privés.
5La doble SIM no se puede adquirir en todas las variantes y mercados.
5La fonction double SIM n'est pas disponible sur toutes les versions ni dans tous les pays.
Perfecto para el teléfono de doble SIM con Fácil de usar. - Uso dos cuentas en el mismo dispositivo.
Parfait pour téléphone double sim avec deux comptes sur le même appareil.
En el iPhone con capacidad para doble SIM, estás dentro del rango de tu red celular y puedes realizar y recibir llamadas.
Sur votre iPhone doté de la fonctionnalité de double carte SIM, vous êtes dans la portée de votre réseau mobile et vous pouvez passer et recevoir des appels.
Tu operador o tus operadores deben admitir el uso de doble SIM con una eSIM.
Votre ou vos opérateurs doivent prendre en charge la double SIM avec une eSIM.