Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentarse claramente
Vertaling van "documentarse claramente" in Frans
clairement documentée
En concreto, la estrategia de cobertura del grupo debe documentarse claramente, debido a que existe la posibilidad de designaciones distintas en niveles diferentes del grupo.
En particulier, la stratégie de couverture du groupe doit être clairement documentée, à cause de la possibilité de désignations différentes à différents niveaux du groupe.
No es solo un reclamo, puede documentarse claramente.
Ce n'est pas simplement une réclamation - cela peut être clairement documenté.
En particular, los cambios en el código pueden documentarse claramente de forma óptima mediante la división en versiones.
Ils peuvent ainsi documenter de manière optimale et claire en particulier les modifications apportées au code par la subdivision en versions.
En sus informes deben documentarse claramente progresos y dificultades en relación con cuanto se hayan comprometido a alcanzar.
Ces rapports doivent présenter les progrès et les difficultés se rapportant à l'engagement pris.
Las inversiones en tales propiedades inmobiliarias deben documentarse claramente de manera que se demuestre el compromiso de inversión a largo plazo en tales propiedades.
Les investissements dans de tels biens immeubles devraient être clairement documentés de manière à démontrer l'engagement à long terme dans les biens.
Las responsabilidades para el personal dentro del programa sobre EHS para productos químicos deberán definirse y documentarse claramente.
Les responsabilités des personnels faisant partie du programme HSE chimique doivent être clairement définies et consignées par écrit.
Juha Lamberg señala que la cooperación entre el personal propio y los contratistas debe documentarse claramente y que cada tarea de la interrupción programada debe enumerarse consecutivamente a fin de evitar errores posteriormente.
Juha Lamberg insiste sur le fait que la coopération entre les membres du personnel de l'usine - et le personnel extérieur - doit être clairement documentée et que chaque tâche prévue pendant la fermeture doit être notée pour éviter les erreurs du passé.
Las fuentes de los datos utilizados deberán documentarse claramente e indicarse en el informe de HAP.
Les sources des données utilisées doivent être clairement consignées dans le rapport EEP.
Estos costos son claramente identificables como costos que aportan un beneficio directo a un proyecto o a un cliente determinado y pueden documentarse claramente.
Pour être considérés comme coûts directs, les frais doivent se rattacher directement à l'exécution d'un projet ou à des activités attendues par un client et doivent être identifiés comme tels dans les pièces justificatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentarse claramente in het Spaans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 16 ms.
