Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documento fehaciente
Vertaling van "documento fehaciente" in Frans
document faisant foi
Para hacer efectivo su derecho de desistimiento, el comprador, dentro del plazo señalado, deberá remitir una carta certificada o documento fehaciente a los organizadores del festival a la dirección indicada en estas Condiciones confirmando su deseo de ejercitar el presenten derecho de desistimiento.
Pour exercer son droit de rétractation dans le délai imparti, l'acheteur doit envoyer une lettre certifiée conforme ou un document faisant foi aux organisateurs du festival à l'adresse indiquée dans les présentes conditions, confirmant ainsi leur volonté d'exercer le présent droit de rétractation.
En el caso de representación, deberá probarse la misma mediante documento fehaciente. Asimismo, usted podrá ejercitar los mencionados derechos a través dell siguiente formulario de contacto.
Si vous êtes représenté, veuillez prouver cette représentation par un document faisant foi. Vous pourrez également exercer les droits cités en nous contactant via le formulaire de contact du centre de confidentialité
En el caso de representación, deberá probarse la misma mediante documento fehaciente.
Dans le cas de représentation, on devra prouver cette dernière par document justifiant.
En el caso de representación, deberá probarse ésta mediante documento fehaciente.
En cas de représentation, celle-ci doit être justifiée au moyen d'un document en faisant foi.
Al DAM se le ha encomendado su preparación, y el presente informe estará al alcance del público en Namibia como documento fehaciente del progreso del país.
C'est le Département de la condition féminine qui a été chargé de les élaborer, et le présent rapport sera largement diffusé en Namibie comme bilan des progrès accomplis par le pays.
«Ese "Manuel Labardén" del Telégrafo Mercantil aparece en documento fehaciente declarando ser de la casa francesa de Lavardin y firmando en consecuencia Lavarden» (pág. 49).
Buenos Aires: Labor, 1945. « Ce "Manuel Labardén" du Telégrafo Mercantil apparaît dans un document digne de foi où il déclare être de la maison française de Lavardin et où il signe en conséquence Lavarden » (p. 49).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documento fehaciente in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 15 ms.
