Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
echar a correr
Vertaling van "echar a correr" in Frans
commencer à courir
t'enfuir
juste courir
El niño pequeño se puso a llorar antes de echar a correr hacia su madre.
Le petit garçon a commencé à pleurer avant de se mettre à courir vers sa mère.
Escuchó un ruido extraño y decidió echar a correr.
Il a entendu un bruit étrange et a décidé de se mettre à courir.
El caballo parece impaciente por echar a correr en cuanto se levante la barrera.
Le cheval semble impatient de s'élancer dès que la barrière sera levée.
Al ver que llega el autobús, decide echar a correr para no perderlo.
Voyant le bus arriver, elle décide de s'élancer pour ne pas le rater.
No debes echar a correr de esa manera.
Tu n'aurais pas dû partir en courant comme ça.
cualquiera con quien hables puede echar a correr.
n'importe lequel de vos interlocuteurs risque de partir en courant.
Decidió echar a correr cuando vio que el autobús se acercaba a lo lejos.
Il a décidé de se mettre à courir quand il a vu le bus arriver au loin.
Cuando estuvo a punto de volverse y echar a correr la llamé.
Quand elle fut sur le point de se retourner et de se mettre à courir, je l'appelai.
Atestó la mochila a toda prisa antes de echar a correr hacia la estación abarrotada.
Il bourra nerveusement le sac à dos avant de courir vers la gare bondée.
Le encanta echar a correr en la playa, sintiendo la arena bajo sus pies.
Elle adore se mettre à courir sur la plage, sentant le sable sous ses pieds.
Llegaban tarde al tren y tuvieron que echar a correr.
Ils étaient en retard pour le train et ont dû se mettre à courir.
Preferí echar a correr antes que quedarme sin el último autobús de la noche.
J'ai préféré courir plutôt que manquer la correspondance pour le dernier bus de la soirée.
Estaba paralizado del miedo y ni siquiera se me pasó por la cabeza echar a correr.
J'étais figé par la peur et je n'ai même pas pensé à courir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor echar a correr in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 52 ms.
