Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edificaciones nuevas
Geflecteerde vorm van edificación nueva
Vertaling van "edificaciones nuevas" in Frans
nouveaux bâtiments
bâtiments neufs
Sucede con cada vez más frecuencia que en los proyectos de edificaciones nuevas no se deja espacio suficiente para las máquinas y los equipamientos.
Il est de plus en plus fréquent qu'il n'y ait pas assez d'espace prévu pour les machines et les équipements dans les nouveaux bâtiments.
Para las edificaciones nuevas, realizamos fuertes estudios de diseño, creamos modelos energéticos, tomamos decisiones de eficiencia energética y obtenemos certificaciones de construcción ecológica.
Dans les nouveaux bâtiments, ils organisent des charrettes de conception, créent des modèles énergétiques, guident les décisions en matière d'efficacité énergétique et gèrent les certifications de bâtiments verts.
Entonces, ¿por qué no todas las edificaciones nuevas o renovadas en la región son respetuosas del medio ambiente?
Alors, pourquoi tous les bâtiments neufs ou rénovés de la région ne sont-ils pas écologiques ?
El sistema así constituido permite el crecimiento de plantas y vegetación en muros verdes para la construcción o posibilitar todo tipo de edificaciones nuevas o ya existentes.
Le système ainsi constitué permet la croissance de plantes et de végétation sur des murs végétalisés pour la construction ou bien rend possible cette "végétalisation" sur tout type de bâtiments neufs ou déjà existants.
Se construyó en1725 y se trasladó en 1814 para que siguiera cogiendo el viento, ya que las edificaciones nuevas lo habían bloqueado.
Ce moulin construit en 1725 a été déplacé en 1814 afin de pouvoir continuer à utiliser le vent pour son fonctionnement (des nouveaux bâtiments bloquaient le moulin).
Un técnico va a campo en respuesta a una solicitud de medición de un propietario que desea vender; comprueba que hay edificaciones nuevas que no se ven en el mapa catastral.
Un technicien va au champ en réponse à une demande de mesure d'un propriétaire qui veut vendre; Il vérifie qu'il y a de nouveaux bâtiments qui ne sont pas visibles sur le plan cadastral.
Las ajustadas fechas límite de construcción y las necesidades especiales de ingeniería en las diversas edificaciones nuevas erigidas para los Juegos Olímpicos en Atenas crearon excelentes oportunidades para un fabricante estadounidense de sistemas de juntas de tuberías ranuradas y su distribuidor griego.
Des délais de construction très serrés et des besoins spéciaux en ingénierie dans de nombreux nouveaux bâtiments, érigés pour les Jeux Olympiques d'Athènes, ont créé une occasion exceptionnelle pour un fabricant américain de systèmes de raccordement de tuyaux à extrémités rainurées et son distributeur grec.
Actualmente: IsoHemp cuenta con miles de edificaciones nuevas y renovadas/reformadas entre sus activos.
Aujourd'hui : IsoHemp a des milliers de nouvelles constructions et rénovations à son actif.
Además, el Código de la Construcción aprobado recientemente en la sesión de 2013 del Parlamento, garantizaría el acceso de las personas con discapacidad a las edificaciones nuevas y existentes.
De plus, le Code de la construction, adopté peu de temps auparavant lors de la session parlementaire de 2013, garantissait l'accès des personnes handicapées aux installations nouvelles ou existantes.
La mayoría de las instalaciones pequeñas SBR vendidas para viviendas unifamiliares y para varias familias, de uno a cincuenta habitantes, para edificaciones nuevas y para reequipamientos.
AQUAmax La microstation SBR la plus vendue pour maisons individuelles et immeubles de 1 à 50 EH pour l'équipement neuf et la réhabilitation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edificaciones nuevas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
