Algunos investigadores trabajan al margen del laboratorio principal, en un edificio anexo.
Quelques chercheurs travaillent en marge du laboratoire principal, dans un bâtiment annexe.
Habilitaron un edificio anexo para alojar a los invitados durante el verano.
La instalé en un edificio anexo al borde de la propiedad.
Je l'ai mise dans une dépendance en bordure de la propriété.
Puede ser excavado en el jardín o en un edificio anexo.
Il peut être creusé dans le jardin ou dans une dépendance.
Está situada en la planta superior de un edificio anexo y ofrece vistas al jardín.
Elle est située à l'étage supérieur d'un bâtiment attenant et offre une vue sur le jardin.
Es para construir un edificio anexo al centro cultural, donde funcionará la sala de cine municipal.
Il s'agit de construire un bâtiment attenant au centre culturel, où le cinéma municipal fonctionnera.
El museo mandó construir un edificio anexo para albergar las exposiciones temporales.
Le musée a fait construire un bâtiment annexe pour accueillir les expositions temporaires.
La granja cuenta con un edificio anexo donde se almacena la maquinaria agrícola.
La ferme dispose d'un bâtiment annexe où l'on stocke le matériel agricole.
Un pequeño edificio anexo funciona como biblioteca municipal junto al ayuntamiento.
Un petit bâtiment annexe sert de bibliothèque municipale à côté de la mairie.
Se construyó un edificio anexo para albergar los talleres de arte y escultura.
Un bâtiment annexe a été construit pour abriter les ateliers d'art et de sculpture.
El restaurante utiliza un edificio anexo como salón de recepción para las bodas multitudinarias.
Le restaurant utilise un bâtiment annexe comme salle de réception pour les grands mariages.
El hotel dispone de un edificio anexo reservado para seminarios y reuniones de empresa.
L'hôtel possède un bâtiment annexe réservé aux séminaires et aux réunions d'entreprise.
La escuela está añadiendo un edificio anexo para crear nuevas aulas llenas de luz.
L'école ajoute un bâtiment annexe afin de créer de nouvelles salles de classe lumineuses.