Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edificio del museo
Vertaling van "edificio del museo" in Frans
El edificio del museo alberga una rica colección de historia local.
Le bâtiment du musée abrite une riche collection d'histoire locale.
Bien, estaba fuera del edificio del museo.
Il était hors du bâtiment du musée.
El edificio del museo en sí es también muy interesante: es un ejemplo de la casa simétrica de Plovdiv con una rica ornamentación.
L'édifice du musée est très intéressant, un bel exemple de maison symétrique de Plovdiv richement décorée.
El edificio del museo mira a la plaza del Mirador, el rincón más rico en monumentos de toda la isla.
L'édifice du musée donne sur la place du Mirador, l'endroit le plus riche en monuments de toute l'île.
El concurso mostró que la estrategia correcta sería centrarse en el antiguo edificio del museo en el futuro.
Le concours a montré que la bonne stratégie serait de se concentrer sur l'ancien bâtiment du musée.
Mientras admiraba las colecciones, pasé mucho tiempo contemplando los jardines que rodeaban el edificio del museo.
Tout en admirant les collections, j'ai passé beaucoup de temps à contempler les jardins qui entourent le bâtiment du musée.
Se encuentran en los baños para hombres y mujeres de la primera planta del ala norte del edificio del museo.
Situées dans les toilettes pour femmes et hommes au rez-de-chaussée de l'aile nord du Bâtiment du musée.
Se encuentra al lado del edificio del museo y es un parque bellamente ajardinado donde los visitantes de todas las edades pueden disfrutar.
Il est situé à côté du bâtiment du musée et est un parc magnifiquement aménagé où les visiteurs de tous âges peuvent se divertir.
Para resaltar su amplia colección, el edificio del museo consta de una base cuadrada con una parte superior redonda.
Pour souligner l'exhaustivité de ses collections, le bâtiment du musée se compose d'une base carrée et d'une partie supérieure sphérique.
La inauguración final de este edificio del museo tuvo lugar en 2010.
L'ouverture définitive de ce bâtiment du musée a eu lieu en 2010.
Así que el edificio del museo es casi invisible desde el exterior y se parece a una "caverna de cemento" que está enterrada en arena.
De la même façon, le bâtiment du musée est quasiment invisible de l'extérieur et ressemble à une « semi-grotte de béton » recouverte de sable.
Esta forma concreta sorprendente, que ha ganado la admiración y el odio, se acuña en un sitio tan estrecho que asoma dentro de 20 pies del edificio del museo.
Cette forme étonnante de béton, qui a gagné l admiration et la haine, est calée sur un site si étroit qu'il se profile à l intérieur 20 pieds du bâtiment du musée.
En 1990, el edificio del museo fue objeto de una expansión que duplicó su superficie y en 2008 se inauguraron nuevas instalaciones para facilitar la visita y para mostrar mejor las obras presentadas.
En 1990, le bâtiment du musée a fait l'objet d'un agrandissement qui double sa surface et en 2008 de nouvelles installations sont inaugurées afin de faciliter la visite et de mieux mettre en valeur les œuvres présentées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor edificio del museo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 57 ms.
